第二个系统包括公司提供的产品，满足需求2-5。
The second system covers the products offered by the company and addresses requirements 2-5.
离家近点的，蛇产品也有被销往浙江省杭州市，那里有杭州我爱公司，提供各类产品也包括蛇粉。
Closer to home, snake products from the village are sold in the bustling Zhejiang city of Hangzhou, where the Hangzhou Woai Company offers a plethora of goods including snake powders.
许多公司，包括《经济学家》，都开发了自己的应用程序，然后在苹果店或者其它的网络平台上提供或者发售他们的产品。
Many organisations, including the Economist, have developed their own apps to deliver or promote their products via public stores run by Apple and others.
对公司的业务应用程序提供支持，包括数据加载与导出，通过应用程序的管理界面配置用户，产品，权限等；
Provide support to company business applications, such as data import and export, set up user, products, privilege by application administration interface, etc.;
例如，位于旧金山的Streeline公司提供其CEOTodDykstra称为“堵车管理系统”的产品，它包括泊车传感器和无线联网的计时器。
A San Francisco-based company called Streetline, for example, offers what CEO Tod Dykstra calls a "congestion management system," which includes parking sensors and wireless networked meters.
公司还执行了WebStore byAmazon，该服务提供亚马逊所有的后台技术，包括供应第三方产品的能力。
It also introduced WebStore by Amazon, which provides access to all of Amazon's back-end technology, including the ability to offer third-party products.
ProStrakan公司最出名的产品包括Abstral和Sancuso。前者是提供给癌症患者的一种快速止痛片，后者帮助患者免于遭受由于化疗引起的呕心和呕吐。
Its best known products include Abstral, a fast-acting painkilling tablet for cancer sufferers, and Sancuso, a drug that helps stop patients undergoing chemotherapy suffering from nausea and vomiting.
包括在该合同里的所有认识产品将由丹麦集团在芬兰的子公司Oy系统软件工程公司提供。
The range of situation awareness products included in the agreement will be delivered by Systematic Software Engineering Oy, the Danish group's subsidiary in Finland.
一些公司支持这项努力。二十家餐厅同意提供健康的饮食——包括低脂的牛奶产品，较少的一份和把水果和蔬菜作为小菜。
Some businesses supported the effort. Twenty restaurants agreed to offer healthier meals - including low-fat dairy products, smaller portions, and fruits and vegetables as side dishes.
我们为世界上几乎所有的整车公司提供安全系统的产品，其中也包括很多中国的主要的汽车品牌，例如奇瑞，吉利，华晨汽车等。
We are the market leader, develop and supply safety system and products to all car companies around the world, including all major Chinese brands such as Chery, Geely, Brilliance, and many others.
提供新闻收集服务。包括公司简介、产品与服务介绍、信息伙伴列表等。
Provides news aggregation service. Includes company profile, introduction to products and services, and list of information partners.
提供新闻收集服务。包括公司简介、产品与服务介绍、信息伙伴列表等。
Description: Provides news aggregation service. Includes company profile, introduction to products and services, and list of information partners.
保险业务的历史像商业银行一样悠久。保险公司提供的产品范围很大，包括人寿险，健康险，财产险和责任险。
Insuring risks is an activity that is almost as old as commercial banking. Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property, and liability insurance.
航空公司在某一市场上的份额受该公司在该市场提供的服务水平(产品质量)的影响，包括航班频率、票价、机型等。
An airlines share on a certain market is affected by the airlines level of service (quality of product), including flight frequency, ticket price and aircraft type offered to the market.
保险风险是一种业务，几乎与商业银行业务一样古老。许多保险公司提供多种多样的保险产品，包括人寿险，医保险，财产险及能力险。
Insuring risks is an activity that is almost as old as commercial banking. Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and ability insurance.
公司主要产品包括高端数码相框，网络收音机，流媒体播放器，机顶盒等，同时提供的解决方案可广泛应用于各行各业。
The main products of the company include high-end digital photo frame, Internet radio, Media player, STB, etc, also providing solutions can be widely used in all industries.
公司所提供的产品包括：气体报警仪系列、个人防护用品系列、声光报警器系列、其他报警设备系列等。
The company offers products include: gas alarming device series, of personal protective equipment series, sound-light alarm series, other alarm equipment series, etc.
航空公司在某一市场上的份额受该公司在该市场提供的服务水平(产品质量)的影响，包括航班频率、票价、机型等。
An airline's share on a certain market is affected by the airline's level of service (quality of product), including flight frequency, ticket price and aircraft type offered to the market.
提供包括公司网站、产品页面以及各类SNS社交平台、博客系统的界面设计服务。
Provide UI design service for corporate website, product homepage, all sorts of SNS platform and blog system.
RUP产品包括可以让团队容易使用的Rational公司提供的工具。
The RUP product includes tool mentors that make it easier for teams to work with tools sold by Rational Corporation.
公司一直以提供优质产品及优质服务作为立足点，我们涉及的服务领域主要包括灯具、汽车、通讯、新能源、医疗设备等行业。
Minglida Group is devoted to providing high-quality products and services in very diverse fields such as lamps, automobiles, communications, new energy, medical equipment, etc.
公司提供的产品具备“可共同操作性”和“高度综合性”两大优势，目前客户包括三百万余名应用程序开发员及数据库专业人士。
Today, Embarcadero serves more than three million application developers and database professionals with tools that are both interoperable and integrated.
在公司计算机业务方面，戴尔的竞争对手包括惠普、IBM (ibm)和甲骨文(ORCL)，这些公司提供的是包括硬件、软件和服务的更宽泛的产品组合。
In corporate computing Dell finds itself competing with HP, IBM (IBM), and Oracle (ORCL), which sell broader portfolios of hardware, software, and services.
负责进行各种财务分析，主要包括生产成本、固定费用及产品毛利等分析，为公司在成本费用方面的持续改进提供合理化的建议。
Various financial analysis and reports, including production cost, fixed cost and sales margin etc, propose any realistic Suggestions for cost control and continuous improvement.
公司开发了包括400多个专利产品的全面的产品组合，为表观遗传学方面的研究和新药研发提供全面系统的解决方案。
The company has developed a comprehensive portfolio of more than 400 proprietary products to provide complete and systematic solutions for epigenetics-related research and drug discovery.
公司开发了包括400多个专利产品的全面的产品组合，为表观遗传学方面的研究和新药研发提供全面系统的解决方案。
The company has developed a comprehensive portfolio of more than 400 proprietary products to provide complete and systematic solutions for epigenetics-related research and drug discovery.
应用推荐