一些虚拟主机托管公司描述他们的服务。
A number of hosting companies describe their services as virtual hosting.
根据公司描述，设计的灵感来自曾经占据这个场所的片岩岩层。
The design was inspired by a schist rock formation that once occupied the site, according to the firm.
有的公司描述在把在苹果公司上班描述成为“很少的工作，很多的电话”。
The company describes working for Apple as 'less of a job... more of a calling.
无论到底谁是获胜的一方，这些新发现的文件把英国石油公司描述为一家玩世不恭，将利润置于审慎原则之上的公司。
No matter who wins the case, the documents found in discovery paint a picture of BP as a cynical company that put profits ahead of prudence.
股价数据来自免费的 finance.yahoo.comweb服务（它将数据返回为 CSV），而 2009 年的数据和公司描述来自Wikipedia。
The stock quote data comes the free finance.yahoo.com web service, which returns data as CSV, and the 2009 numbers and company descriptions come from Wikipedia.
莱勒描述了乔布斯在皮克斯动画公司时如何设计整个工作场所，以最大限度地增加陌生人相遇、交谈和相互学习的机会。
Lehrer describes how at Pixar Animation, Jobs designed the entire workplace to maximise the chance of strangers bumping into each other, striking up conversations and learning from one another.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
IBM公司的一个秘书被她的老板要求复印一些文件，这些文件描述了对莲花公司的拟议收购。
A secretary at IBM Corporation was asked to xerox some documents by her boss which described a proposed takeover of Lotus Corporation.
这使得公司能够描述它们的服务，也使得客户能够按标准方法消费服务，而不必对有关较低级别的交换协议(绑定)，如SOAP，了解很多。
This enables companies to describe their services and enables the client to consume the services in a standard way without knowing much on the lower level exchange protocol (binding) like SOAP.
他说公司常用“品牌资产”这一术语描述他们品牌的可评估价值。
He said companies use the term 'brand equity' to describe the measurable value of their brands.
这家公司将其描述为人类的复印机。
您给企业一个名称和一个描述，并且定义了一个公司联系人。
You gave your business a name and a description and defined a contact person at the company.
有些香味比如像香奈儿19号，三个公司都描述其为花草香，与团队的香味雷达图差不多。
Some perfumes, like Chanel No 19, described by all three firms as floral-green, offered little challenge to the radar.
图3显示了一家航空公司的多语言企业描述。
Figure 3 shows a multilingual business description for an airline company.
清晰、直接地描述您的公司的当前状态和提高您的SOA采用级别所需的后续步骤。
Your company's current state and next steps toward improving your SOA level of adoption described in clear, straight-forward terms.
通常市场更符合这样的描述，但在公司内部利用权威与规则有时则被证明更有效。
This would often be the market. But using authority and rules within a firm would sometimes prove to be more efficient.
如果转而考虑纯感应发动机的设计，丰田可能表现得远差于泰斯拉汽车的公司手册中所描述的。
In moving to a pure induction design, Toyota could do worse than take a page out of the Tesla car company's manual.
口号是一条简洁而令人印象深刻的标语，用来描述一个公司或产品。
A tagline is a slogan which succinctly, memorably, and descriptively sums up a company or product.
该公司将此前文件中“错误描述”的原因归结为新提交报表发生改变。
The firm cited an “error in presentation” in previous filings as the reason for the change in the latest submission.
但是，作为一个投资者，你有时候会遇到一些公司，描述它们生产一种应该很受欢迎的产品，但实际上销售很少或者根本没有销售。
However, as an investor, you often encounter companies with a supposedly hot product on the drawing board but with little or no sales.
从某些方面看来，Mittelstand不仅是一种公司规模的描述，更是一种哲学概念。
In some respects the Mittelstand is a philosophical construct, rather than just a description of company size.
比较流行的Microformats标签包括hCard：描述个人及公司联系信息；hReview：添加到评论页的meta信息；与hCalendar：描述事件的标签。
Popular microformats are hCard, which describes personal and company contact information, hReview, which adds meta information to review pages, and hCalendar, which is used to describe events.
她对此的描述，航空公司为了安置航班取消的旅客，打电话来询问我们“今天晚上你能提供多少房间？”
She described fielding calls from airlines with stranded passengers: "They call us and say, 'How many rooms do you have tonight?'
一个logo是对公司极精彩的描述，logo来源于它象征的事物中，不是相反的方向。
A logo is rarely a description of a business. A logo derives meaning from the quality of the thing it symbolizes, not the other way around.
他描述的这家公司是……亚马逊公司（Amazon）。
GetJar的CEOilja在一份申明中表示公司将继续使用“AppStore”来描述公司业务，此举意在反击苹果的进攻。
GetJar CEO Ilja Laurs said in a statement that the company plans to continue to use "App Store" to describe the company's business, indicating an intention to fight back.
GetJar的CEOilja在一份申明中表示公司将继续使用“AppStore”来描述公司业务，此举意在反击苹果的进攻。
GetJar CEO Ilja Laurs said in a statement that the company plans to continue to use "App Store" to describe the company's business, indicating an intention to fight back.
应用推荐