介绍了武汉晨鸣纸业公司推行“三改两优化”措施，进行挖潜增效的经验做法。
The paper introduces the practice of Wuhan Chenming paper Industry Company in carrying out "three transformation and two optimization" to tap potentiality and increase efficiency.
本公司推行ISO 9002标准，坚持产品高品质、价格低价位、交货守信用，售后勤回访。
Our company pursues ISO9002 standard. We assure you of high quality, low prices, our cred it and good after service.
从事故预防、环境保护和参与国际竞争三方面阐述了中石化集团公司推行HSE管理体系的必要性。
From the prevention of the accident, environment protection and taking part in international competition, necessity, that SINOPEC pursues HSE management system, was described.
在全公司推行最佳做法：推行最佳做法，而不要管它们源于何处，这是有效的学习型组织的一个标志。
Move best Practices around the company: Implementing the best ideas, regardless of their origin, is one of the hallmarks of an effective learning organization.
本文通过NH公司推行目标管理导向的绩效考核的研究，以期为同行相关企业的绩效考核工作的改进提供一种思路。
Through the research on the NH company's implementation of MBO-oriented performance assessment, this paper is to provide an idea for relevant enterprises to improve their performance assessment.
如今，大部分保险公司推行新业务的时候都降低甚至取消保证回报率，希望凭借着新的保险业务带来的利润可以弥补之前犯下的错误。
Most insurers are reducing or eliminating guarantees on new business in the hope that profits on new policies will allow them to outrun their past mistakes.
公司推行并建立了符合ISO 9001： 2000质量体系要求的质保系统，从制度上保证了质量管理贯穿于产品形成的全过程。
Our company establish a whole quality management system under ISO9001:2000 system requirements, so we ensure all the quality problems can be controlled in all the production processes.
同样，Dugan先生也反对联邦储蓄保险公司推行的对衰退的非银行机构进行清算的单一职权主张，这一主张曾经运用在银行机构身上。
Mr Dugan also opposes the FDIC's push for sole authority to liquidate failing non-banks, as it already does with Banks.
文章介绍了6S管理模式的产生背景、内涵，以及广西奥奇丽股份有限公司推行6S活动的情况。并就该公司推行6S活动的方法进行讨论。
The article introduces the background, content and implementation of 6S management mode in Aoqili Co. , Ltd. , and discusses the methods of implementation of 6S in the company.
当他今天被问到是否对把纪律严明的个人作风在公司推行感到后悔，他道出了肺腑之言：“其实你们不懂——我本人根本不是那种刻板的人，我甚至都不爱早起！”
Asked today if he regrets imposing his disciplinarian personality on his company, he makes a confession: “You don't understand—I was never that disciplined myself, and I'm not even a morning person!”
“如果Google开始对所有公司推行这一服务，最终这会成为一个大问题。”在线珠宝零售商Ice.com的市场副总裁宾尼·尼维奇（Pinny Gniwisch）说。
“Eventually this could be a huge problem if Google starts throwing this out there to all brands, ” said Pinny Gniwisch, vice president for marketing of Ice.com, an online jeweler.
索尼·威尔士出生的首席执行官，霍华德·斯·金格Howard Stringer，在公司推行严格的成本削减制度，并把重点重新放在集团的电子产品业务上，以挑战苹果公司等竞争对手。
Sony's Welsh-born chief executive, Sir Howard Stringer, has imposed a tough cost-cutting regime and refocused attention on the group's electronics business in to challenge rivals such as Apple.
该公司还将继续推行一项选择性计划，让那些希望使用真实身份的玩家在游戏中使用真实身份。
The company is also going to continue with an optional programme that lets players use their real identities in a game if they so wish.
为了生存，IBM的客户经理试图控制一家公司的IT战略以便推行新产品。
To thrive, IBM account managers try to take control of a company's IT strategy so they can keep pushing new products.
从拟上市公司角度来看，现在推行IPO的风险就是被迫低价售股。
From the companies' perspective, the risk of pushing out an IPO now is that they are forced to sell at a low price.
如果制定适当，并且推行良好的话，这些方案不但能够刺激和取代个人的需求，而且能够说服消费者和公司认识到他们并非面临着另外一次的大萧条。
If tailored and communicated well, these programmes cannot only stimulate and replace private demand, but also convince consumers and firms that they are not in for another Depression.
有些公司在推行永久性减薪，有些则承诺未来会恢复全额工资。
Some companies are imposing permanent cuts, and some are promising to return employees to their full pay — eventually.
在这个极其零碎的产业中，数以千计的小规模的燃油商家发现他们在对抗那些发起推行天然气转变的经营组织完善的大型公司时面临重重困难。
The highly fragmented industry of thousands of small fuel oil dealers finds itself up against large and well-funded utilities that promote natural gas conversions.
最重要的是重组保险市场。比如允许医保公司跨州推行业务。
The most important is to shake up the insurance market, by, for instance, allowing health-insurance companies to tout for business across state lines.
此前，他推行的项目还包括：在Facebook总部设立多个类似苹果公司(Apple)天才吧(Genius Bar)的IT服务台。
(Previous projects include setting up Genius Bar-like IT help desks-a la Apple (AAPL) -throughout Facebook headquarters.)
如果全公司没有普遍公司实行试用期制度，你也不能为你部门的每一个职员推行。
You cannot establish a probationary period for every employee in yourdepartment or division if it’s not a companywide practice.
为大力推行该项目，东近江市携手当地民间组织、加油站、社区委员会以及一些公司。
To carry out the project, the city began cooperating with the local residents' association, gas stations, community councils, and companies.
如果产品负责人拥有对产品的所有控制权，并且能够做出从概念到客户的所有决策，那它就是软件公司，在这种企业环境中，推行敏捷方法会很容易。
If the product owner has full control of the product and can make all decisions, from concept to customer, then it is an environment where agile will fit very naturally.
真正的问题在于日立是否会继续推行更艰难的决定，关闭或是卖出这些子公司。
Whether Hitachi will follow through with the more difficult decision to either close the operations or attempt to sell them is what matters.
詹森说，苹果公司两年前推行的“一对一”的培训服务，同样更加受欢迎。
The "one-to-one" personal training service that Apple stores launched two years ago is also becoming more popular, Johnson said.
其中最雄心勃勃的是非洲最大的运营商MTN，该公司在多个非洲国家正推行移动钱包计划。
The most ambitious is Africa’s biggest operator, MTN, which is rolling out mobile-money schemes in several African countries.
帕萨利尼表示，公司在员工中推行数字化变革的时候并没有受到什么阻碍。
But Passerini said that getting P&G employees to buy in to the digital revolution hasn't been a problem.
帕萨利尼表示，公司在员工中推行数字化变革的时候并没有受到什么阻碍。
But Passerini said that getting P&G employees to buy in to the digital revolution hasn't been a problem.
应用推荐