孟山都的评论家抨击该公司“对小农户发起了无情的法律斗争”，他们希望这一案件能让它得到应有的惩罚。
Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.
在当时，公司由于生产草甘膦为人所熟知，草甘膦是一种农户常用的除草剂。
At that time the company was best known for Roundup, a herbicide popular with farmers.
特别是，小农户将成为“巨型公司”大规模食品生产的受害者。
Small farmers, in particular, would be the victims of "gigantic corporations" taking over the mass production of food.
她说,我们公司推出了农作物保险业务,而且世界银行也向农户提供保险补贴
She said, we have it now at Swiss Re and, of course, The World Bank sponsors crop insurance for farmers.
印度最大的滴灌食品公司JainIrrigation说明，滴灌技术也能为小农户所用，减少了用水量的40%。
Jain Irrigation, the largest drip-feed company in India, has shown the technology can work for smallholders, cutting their water usage by about 40%.
1984年，石光银与其他7家农户组建了治沙公司并植树200公顷。
In 1984, Shi founded a company to combat sand with seven other rural families and planted trees on 200 hectares of land.
本公司提供的“山毛豆引种技术”将为广大的山区农户提供一条致富的途径。
The company's "Introduction Tephrosia technology" for the majority of mountain farmers to provide a way to get rich.
Kabiyet附近，西方种子公司是一家公司，为小农户提供自己的玉米品种，2010年的产量增加一倍，提前两个月就卖光了。
Around Kabiyet, Western Seed Company, a small outfit that develops its own varieties of maize for smallholders, doubled production in 2010 and still sold out two months early.
本公司是一种公司加农户的合作模式。
三年之后，农户们将树苗还给公司，同时得到一定的回报。
Three years later the farmers had to return the trees to the company, in return for a dividend.
另外一个担忧是，鉴于这些公司并没有让这些数据完全的“可携带”，农户可能会被限定与唯一的数据提供商合作。
Another worry is that, since the companies have not yet made the data fully "portable", farmers may become locked into doing business with a single provider.
相关公司同意这些原则，尽管目前他们与农户的合同并不足矣体现这些。
The companies agree with those principles, though so far their contracts with farmers do not always embody them.
文章在分析公司与农户行为选择的基础上，通过构建博弈模型导出了双方履约的均衡条件。
Based on the analysis of companies and farmers' choices, the balance conditions of both sides to fulfill contracts were deduced by building a Game Theoretical Model.
指出影响农户决策的者多因素中公司的运行绩效和服务起主导作用。
Among the various factors influencing the farm households Lo make decision, the operation or management performance of the company and its services are the most important factors.
指出影响农户决策的诸多因素中公司的运行绩效和服务起主导作用。
Among the various factors influencing the farm households to make decision, the operation or management performance of the company and its services are the most important factors.
决策参与度和面对面交流能有效提高公司与农户的信任水平；
Participative decision making and face-to-face interaction can effectively improve the mutual trust between the corporation and farmers;
鉴于这个及其它原因，一些德克萨斯州的农户联合起来建立了生产者信息服务公司，来与数据提供商谈判。
For this reason and others, some Texan farmers have banded together to form the Grower Information Services Co-operative, to negotiate with the data providers.
例如，国际金融公司的客户Ecom将30多个国家里种植可可、咖啡和棉花的农户与全球市场连接起来。
For example, one of IFC's clients, Ecom, connects cocoa, coffee and cotton farmers in over 30 countries to global markets.
公司与产区农户的直接合作，抢抓采摘关键时刻，及时低温速冻。
Having cooperation with the farmer directly makes it easy to grab the critical temperature, time picking frozen.
公司以“公司+基地+农户”的产业化模式，大力发展农产品种植。
Company to "company + base + peasant household" mode of industrialization, developing agricultural planting.
另外，农商合作股份公司应当注重加强防灾防损和农户的防灾减灾教育工作，发挥风险管理功能，减少逆向选择。
In addition, the cooperative association should prioritize education on disaster prevention and relief and enhance the function of risk management and reduce reversed choice.
公司出口的产品主要是红树莓和蓝莓。所有出口产品均产自公司自营的有机种植基地以及合约农户的有机种植基地。
And all of these exported products are growing in the organic fields of not only our company base but also our contracted farmers.
公司重视产品质量，进行了有机产品认证，公司对原粮的采购，严把质量关，与农户建立了订单式协。
Company attaches importance to product quality, the organic product certification, for procurement of crude company, strict quality, and established the covariance studys the farmers.
公司重视产品质量，进行了有机产品认证，公司对原粮的采购，严把质量关，与农户建立了订单式协。
Company attaches importance to product quality, the organic product certification, for procurement of crude company, strict quality, and established the covariance studys the farmers.
应用推荐