你必须了解一个公司内部人对于在这工作的看法。
You need to find out what an insider has to say about working there.
当前上市公司内部人控制问题已经严重危及到公司的正常运营。
Nowadays insider control of stocked corporations has endangered normal function strictly.
这些人口中的“拆解”在电子界是很常见的，而且常常由公司内部人完成。
These "teardowns", as they are called, are common practice in the electronics industry, and are usually performed in-house.
分别在自愿信息披露和强制信息披露的情况下，研究了公司内部人的信息披露成本；
The amount of insider information disclosure cost was studied on conditions of voluntary disclosure and mandatory disclosure.
“那些可能被裁掉的人中只有大约10人是高级管理人员”，一家中文财经杂志的网络版上援引了未透露姓名的公司内部人员的话。
Of those redundancies, only about 10 would be senior executives, Chinese-language Caijing magazine reported on its online edition, quoting unnamed company insiders.
其他时候，公司内部的一些人需要创建xml格式，来为表示业务事务或者活动的数据进行建模。
Other times, someone within the company needs to create an XML format that will model the important data that represents the business transaction or activity.
事实上，公司内部的社交网络允许员工增强已有关系，并发现未曾遇到的新联系人。
In fact, social networking inside the company allows employees to strengthen existing relationships and discover new contacts that they might not have encountered otherwise.
据称摩根大通会给那些交易员申请公司内部其他职位的机会，发言人金伯利·环恩里克拒绝评论。
JPMorgan traders will be given a chance to apply for jobs elsewhere in the company, according to the person. JPMorgan spokeswoman Kimberly Weinrick declined to comment.
律师事务所K&LGates的合伙人罗伯特·夏利说：“在公司内部的调查中，你常常会发现非正规的小团体，用旨在欺骗或者掩盖事实的方式通信。”
“In internal corporate investigations you often find informal cliques that communicate in ways designed to execute a fraud or to cover it up,” says Robert Sherry, a partner at K&L Gates, a law firm.
公司内部设有拍卖业务部、宣传策划部、财务档案部、标的交接服务部和委托人、竞买人、买受人服务大厅。
With the auction business unit within the company, publicity Planning Division, Finance Department of Archives, the subject of transfer of services and clients, Bidders, buyer services hall.
我们公司内部，有很强的纪律性，现在公司已经有72人，负责记录一切，衡量一切， 测试一切。
We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
作为主债权人的银行应该有限地参与公司内部治理；
The employers should be entitled to take part in the interior corporate governance.
发件人和收件人的地址都没有在公司内部服务器中注册！
Neither the sender's nor the recipient's address is a registered user of the service.
最后，提出了建立职业经理人市场、完善公司内部治理制度的政策建议。
Finally, this thesis proposes policy recommendations about the establishment of professional manager market which improves the internal governance system.
硅谷一家公司WillowGarage研发的PR 2机器人正在公司内部送邮件。它是一个简单定制的试验机器人。
PR2 delivers mail at Willow Garage, a Silicon Valley firm that developed it as an easily customized research robot.
而对失信行为惩罚不力、公司管理人短期行为、公司内部缺乏基本的信用管理制度是诚信缺失的最主要原因。
Slight punishment, ephemeral behavior and the deficiency of affiance management system are the principal causes of honesty deficiency.
我感觉到你们两人都赞成在我们公司内部选。
我感觉到你们两人都赞成在我们公司内部选。
应用推荐