这家公司依靠政府的财政援助。
公司依靠科技进步、尊重人才、推崇诚信经营。
The company depends upon the advance in technology, to respect the talented person, the esteem good faith management.
太多的公司依靠手工方法和程序来编译代码和生成软件发布版本。
Too many companies rely on manual processes and AD hoc procedures for compiling code and creating software distributions.
当然，有6个ST公司依靠主营业务收入以提高其性能。
Of course, there are 6 ST companies rely on the main business revenue to enhance its performance.
本公司依靠科技进步，不断开发新产品，完善更新老产品。
Our company depends on the scientific and technological progress, is developing the new products constantly, perfect and upgrade the old products.
Remon公司依靠一种传送能量的超声波制造芯片，使其传回压力读数。
Remon relies on a form of ultrasound that transmits energy to power the chip and prompt it to send back its pressure readings.
大量的企业、公司依靠网络销售产品，而个人通过网络来求购商品。
A large number of enterprises and companies sale products depending on network and individual purchases goods through the network.
这个非常微小的民营工业企业和私人服务行业公司依靠广泛在非正式信用。
The very smallest private industrial companies and private service sector companies rely extensively on informal credit.
公司依靠的是由哈佛脑潜能研究的世界权威教授、学者组成的专家组这棵树。
Companies rely on research by the Harvard Brain potentials of the world the authority of professors, scholars tree expert group.
于过去年间，本公司依靠超准国际以股东贷款形式进行勘探程序及提供日常运作资金。
In previous years, the Company had been financially supported by PIHI in order to enable it to carry out its exploration programme and day-to-day operations.
公司依靠完善的质量体系、雄厚的技术实力、可靠的诚信保障，得到了用户的认可及好评。
Companies rely on perfect quality system, strong technical strength, reliable integrity protection, has been recognized and praised the user.
介绍了迁安化肥股份有限公司依靠技术进步对废水、废气、废渣进行的治理及综合利用的措施。
This paper presents the measures of wastes control and their comprehensive utilization, which depends on the technical progress with productive practice, satisfactory results are obtained.
公司依靠有竞争力的价格、良好的产品质量和服务，在国内和亚欧市场拥有超过200家客户。
Through competitive price, good quality and service, we gain more than 200 customers both in China and abroad.
英特尔基金会的执行主任温迪·霍金斯说，公司依靠像CAMS这样的学校培养下一代高技能的工人。
Wendy Hawkins, executive director of the Intel Foundation, says her company depends on schools like CAMS to train the next generation of high-skilled workers.
公司依靠尖端的技术、可靠的质量、合理的价格、完善的售后服务体系获得了众多企业的信任与认可。
Companies rely on cutting-edge technology, reliable quality, reasonable price, perfect after-sale service system won numerous enterprises' trust and approval.
如果忽略这样的事实，那就是许多公司依靠这样的数据来出售其汽车和贵重的衣物。这个数据或许很重要。
This would be an important point if it weren't for the fact that many of the companies relying on these figures are selling cars and expensive clothing.
这种趋势仍在继续，越来越多的新兴公司依靠趣味性来博得用户的青睐，而他们手中的武器就是：游戏机制。
The trend continues, with an ever-increasing number of startups looking to get an edge with consumers through fun. Their weapons of choice: Game Mechanics.
公司依靠稳定的资源优势、强劲的资金实力、完善的销售网络和良好的企业品牌，在钢厂和广大客户中享有盛誉。
Companies rely on stable resources, strong financial strength, the perfect sales network and good brand, in the steel mills and customers in the reputation.
可自由掌握的休闲旅行，成为人们节俭新方式的一个重心，迫使航空公司依靠深入、广泛的机票促销以试图刺激需求。
Discretionary leisure trips are one focus of the new frugality, forcing airlines to counter with deep, extended fare sales to try to stimulate demand.
本公司依靠母公司国际化经营的经验和国际化设计团队的实力，能够为国内外客户提供满足各种要求的各种电动车。
We depend on head company international management experience and international designers 'real strength, are able to supply all kinds of electric vehicle for domestic and abroad customers.
本文研究了ABB集团下属ABB传动公司依靠实施SAP的契机，对欠缺的采购和库存管理及操作流程加以优化改进。
The paper research ABB Drive company under ABB group how to optimize and improve purchasing management and process depending on the chance of SAP implement.
公司依靠独创的低热值高炉煤气培烧技术，采用链篦机-回转窑-环冷机工艺设计开发的冶金球团、石灰生产技术，属国内领先水平。
The pelletizing and lime technology based on using burning technology of the low heat value blast furnace gas and the grate-kiln process is on the leading place in China.
幻影4000战斗机是幻影2000的改型，装有两台发动机，机体尺寸比2000大得多。 达索公司依靠自己的人力物力开发了幻影4000，期望能够获得外国定单，但迄今定单数仍为0。
The variation of Mirage 2000: Mirage 4000, Mirage 4000 is equiped with 2 engines and the size of all parts are much larger than Mirage 2000.
我们依靠像bp这样的公司来供给我们能源。
这迫使许多公司创建者依靠从亲戚那里筹措的资金。
That compels many company founders to rely on funds raised from relatives.
这迫使许多公司创建者依靠从亲戚那里筹措的资金。
That compels many company founders to rely on funds raised from relatives.
应用推荐