微软会通过合作伙伴公司出售其云产品，它认为这些伙伴会处理高级配置，并代表微软提供技术支持。
It will be sold via partner companies, suggesting that the partners will handle high level configuration and support on behalf of Microsoft.
如果我们把唱片放到iTunes上，有一部分人肯定会只从唱片中下载两到三首歌曲，从音乐上来说，我们认为这不能代表我们公司的特色。
"If we were on iTunes, we know a certain percentage of peoplewould only download two or three songs from the album - and we don'tthink that represents us musically".
作为一个喜欢组装电脑的极客，我认为新蛋网是致力于传递优秀的用户体验的公司中一个很好的代表。
As a geek who enjoys building computers, I look to Newegg as a good example of a company that has played to its strengths to deliver a superior user experience.
其中一家公司很具代表性：超过75%的经理人认为公司的横向合作状况“非常糟糕”、“一无是处”，或者“勉强过得去”。
The responses at one company are typical: More than 75 percent of managers said the company was lousy, pretty bad, or just so-so at working across organizational boundaries.
没有人知道为什么在所有M&M豆里绿色的中奖了，不过玛氏公司认为这与绿色代表爱与生殖的古老象征有关。
No one really knows why, of all M&M colors, green took the role of aphrodisiac, but Mars, Inc. suggests the myth plays on the color's ancient association with love and fertility.
但是，《回声报》派驻法国主要的记者组织的代表Antoine Boudet认为，皮尔逊公司不会太过拘泥于这些原则。
Yet Antoine Boudet, the representative of Les Echos at France's main journalists' union, thinks that Pearson will not be too punctilious about such principles.
“他们仅代表了高深莫测技术研究，距离应用还相当遥远，”从事家庭清洁机器人和军事模型制造的iRobot公司的首席执行官科林如此认为。
“They represent incredible research and technology that’s then backed into an application” says Colin Angle, the CEO of iRobot, which makes domestic cleaning robots and military models.
我们知道，很多初创公司认为他们可以通过Twitter的免费API服务获得具有代表性的样本。
We do know that many startups feel they can get a representative sample of Twitter activity from the company's free API.
这项举措同时还代表了对HTML5当前状态进行了务实的评估，研究公司IDC(译者注：International Data Corporation，国际数据公司)应用软件开发项目主管alHilwa认为。
The move also represents a pragmatic assessment of the status of HTML 5, according to al Hilwa, program director for applications development software at research firm IDC.
认为自己是助理，从未想过自己的一言一行代表业务、主管、老板、公司。
If you think you are just a assistant and behavior stands for the business, supervisor, boss and company.
我对贵公司的产品给予很高的评价，并认为代表贵公司是我的荣幸。
I think so highly of your products that I would consider it an honor to represent your company.
这位代表补充说：“我认为各对象公司将走到一起，因为我以前见到过这种情况，尤其是当面临与微软对阵时。”
"I think the object companies will come together, because I have seen it happen before, especially when confronted with Microsoft," the representative added.
员工代表着整个公司的形象，吉尔认为，她有责任让客户收到期待的货物。
As a representative of the company as a whole, Jill felt it was her personal responsibility to get the customer the items she was expecting.
张先生背城认为公司的合法代表。
Mr. Zhang was recognized as the legitimate representative of the company.
在一定程度上，诺基亚代表手机行业，成功的因素是，诺基亚认为，“人性化”，这相信成为电机和驱动器成为这家芬兰公司企业。
In some degree, NOKIA stands for Mobile phone Industry, the success factor is that NOKIA believe "Human Technology", this believe become a motor and drive this Finnish company become enterprise.
笔者认为，可以将股东的代表诉讼权视为一种法定的公司补充代表权。
The author thinks shareholders deputy litigation right can be regarded as a kind of legal supplement deputy right of company.
你你是否认为公司庆祝活动代表公司的形象？
Do you think corporate rituals represent the image of the company?(Why?)
在1 -10之间，你认为捷成集团作为一家关怀公司的表现应得多少分？1代表最低分，10代表最高分。
On a Scale from 1-10, where would you rank Jebsen Group in regards to being a caring company? 1 being very little and 10 being the maximum possible.
同行的商业代表团中有些公司认为他们将会在黑龙江找到合作机会，我期待看到这些积极的成果。
Some of the companies on this latest business delegation felt they would have future projects in Heilongjiang, and I look forward to seeing their progress.
同行的商业代表团中有些公司认为他们将会在黑龙江找到合作机会，我期待看到这些积极的成果。
Some of the companies on this latest business delegation felt they would have future projects in Heilongjiang, and I look forward to seeing their progress.
应用推荐