他总是坐公务舱旅行。
据《广州日报》报道，由于国内航空公司的上座率不高，号称“永不打折”的头等舱、公务舱机票价格也加入了打折行列。
Low attendance rates on domestic airlines has triggered discounts in many first class and business class cabins who previously claimed they never offered discounts, the Guangzhou Daily reported.
有航空公司表示将投放千部手机，凡乘坐头等舱或公务舱的旅客都有机会获赠手机。
An airline company have also said they would offer 1000 promotional cellphones to entice customers. Only passengers who take a first class or business class cabin will have the opportunity to win one.
如今越来越多的公司经理发现其全额公务舱被折扣票甚至经济舱位票取代。
More and more executives now find their full-fare business class tickets replaced by discounted promotional tickets or even economy class seats.
现今为买到值得享受的服务，国内不少旅行者也全价购买头等舱或公务舱票出行。
Nowadays, in order to enjoy the circumspect and thoughtful services, a great deal of domestic tourists would choose first or business class.
经济舱、公务舱还是头等舱？
首先是两个完全按飞机公务舱设计的后排座椅。
First, the two back seats are designed according to the business cabin on plane.
邝乐彬称其公司将不不急跟风，国泰不会在2001年前对其公务舱进行改造。
With Cathay's business class not due for a revamp until 2001, Cutler says his firm is in no hurry to jump in.
恐怕没有多的公务舱座位了，所以我无法给您升到公务舱。
I'm afraid there are not any more business class seats. I can't upgrade you to business class.
目前要求飞行员参与的两项工作，分别是在机场到达大厅处理行李事故，和在该航空公司的公务舱休息室负责接待工作。
Two of the jobs the pilots are being asked to cover are "baggage recovery agents" in the arrivals hall and "hospitality agents" in the airline's business class lounges.
春节期间就有不少旅行社推出公务舱系列高端产品。
There are many travel agents to roll out product of high end of official cabin series during the Spring Festival.
计件免费行李额：普通舱和公务舱旅客可以交运两件，每件23公斤。
The amount of free baggage piece: general cabin and business class passengers can be shipped 2 per 23 kilograms.
如果有权乘坐公务舱的员工在订票时未能订到公务舱，则其舱位授权级别应降级为经济舱。
In case the employee (s) is entitled to business class and this is not available during the booking of seat, the entitlement should be downgraded to economy class.
您要头等舱，公务舱还是经济舱的座？
Do you want a first class, business class or economy class ticket?
您要头等舱还是公务舱?。
现在除了头等舱、公务舱和经济舱以外，已经出现了高端经济舱（座位更加宽敞）和其他类似的舱位变种。
Thus far, in addition to First, Business, and Economy, we've already seen the emergence of Premium Economy (larger seats) and other variations on this theme.
目前已经有越来越多的客户包用我们于2001年就开始推广的别克陆上公务舱GL8，以及最新款 别克陆尊商务车。
Now have more and more packages with our customers in 2001 began to promote land-based business class of the Buick GL8, and the latest Buick GL8 landing respect.
行李规定：免费托运行李头等舱40公斤，公务舱30公斤。
Baggage states: first-class 40 kg of checked baggage free of charge, business class 30 kg.
计算基于飞机中乘客的平均排放，实际上由于公务舱和头等舱占有更大空间，因此排放应高于经济舱。
Let's calculate the average emission per passenger. Remember that since business class and first-class usually take more space, their CO2 emissions are higher than that of economy class.
计算基于飞机中乘客的平均排放，实际上由于公务舱和头等舱占有更大空间，因此排放应高于经济舱。
Let's calculate the average emission per passenger. Remember that since business class and first-class usually take more space, their CO2 emissions are higher than that of economy class.
应用推荐