据悉,由于目前求职市场的竞争日趋激烈,公务员依靠稳定的收入、较高的社会地位和福利待遇成为众多大学生的工作首选。
In a cut-throat employment market, the civil service has become one of the most popular professions for university students because it offers a stable income, social status and good welfare.
在中国,公务员意味着不错的收入,体面的社会地位,以及永久的社会福利。失业风险也比较低。
In China, civil servant jobs means good payment, decent social status and permanent social welfare. There is low risk of being fired.
不仅因为公务员是一个报酬优越,责任小,权力大,又有社会地位的行业,而且是由目前大学生有相当大的就业压力造成的。能帮忙译成英文么?
Not only because civil servants is a reward is superior, the responsibility, and small, power status by the industry, and is currently college students to have a pretty big employment pressures.
不仅因为公务员是一个报酬优越,责任小,权力大,又有社会地位的行业,而且是由目前大学生有相当大的就业压力造成的。能帮忙译成英文么?
Not only because civil servants is a reward is superior, the responsibility, and small, power status by the industry, and is currently college students to have a pretty big employment pressures.
应用推荐