其依据的是《行政机关公务员处分条例》第17条：“行政机关公务员依法被判处刑罚的，给予开除处分。”
The unit mad the decision basing "the Punishment Ordinance for Civil Servant Working Administrative Organ clause 17: “if a civil is sentence criminal penalty the civil servant should be dismissed.
公务员须签署遵守公务保密条例。
Civil servants are required to sign the official secrets act.
我国公务员制度的前身是1985年的《国家行政机关工作人员条例》。
The predecessor of our country's present civil servant administrative system is the "Government administrative Employees' Regulations" in 1985.
《行政机关公务员处分条例》使我国的行政纪律惩戒规范变得更加完整和系统化。
The punishment Ordinance for Civil Servants Working in administrative Organs makes administrative punishment rules in China more complete and more systemic.
1987年至1989年期间对《国家行政机关工作人员条例》进行了重大修改后，改名为《国家公务员暂行条例》。
From 1987 to 1989, our country changed a lot to the "Government Administrative Employees' Regulations", and changed the name into "Civil Servant Provisional Administrative Regulations".
《公务员法》以《暂行条例》为基础，保证了制度的连续性和稳定性。
"Civil service laws" take "Temporary regulation" as a foundation, has guaranteed the system continuity and the stability.
第三条本条例所称员工，是指被特区内用人单位招用的人员，但公务员或者参照享受公务员待遇的人员除外。
Article 3 "Employee" in these regulations means the person who recruited by the units in Special Zone, excluding civil servants and the persons whose treatment is based on the civil servants'.
《国家公务员暂行条例》把国家公务员分为领导职务和非领导职务两类。
According to Temporary Regulations for State civil servants, in our country, civil servants can be classified as two: leading Post and Non-leading Post.
《国家公务员暂行条例》把国家公务员分为领导职务和非领导职务两类。
According to Temporary Regulations for State civil servants, in our country, civil servants can be classified as two: leading Post and Non-leading Post.
应用推荐