对于爱尔兰的银行及公共财政的担忧似乎让自欧洲的援助计划迫在眉睫，那么陷入困顿泥潭中的爱尔兰究竟到了哪种程度呢？

Fears about Ireland's public finances and Banks have made a European bail-out look imminent. How deep is the country's economic mire?

youdao

银行及公共财政状况完好，经济复苏快速而有力，只是目前速度有所减慢。

Its Banks and public finances are sound, and the economy recovered quickly and strongly from recession, even if the pace is now slowing.

youdao

银行及公共财政状况完好，经济复苏快速而有力，只是目前速度有所减慢。

Its Banks and public finances are sound, and the economy recovered quickly and strongly from recession, even if the pace is now slowing.

youdao