企业中没有研究和了解这些更改对其他服务使用者的影响的公共机构。
There's no common body in the enterprise to study and know the impact of these changes with respect to other service consumers.
志愿者被要求给一项假定的公共服务项目估价，研究人员则通过脑部扫描来确定志愿者是否在说谎。
The scans helped the researchers determine whether or not the participants were lying when they said how much they valued a hypothetical service.
您可以研究最新的来自该项目公共CVS服务器的jxme源代码-中继和J2ME对等点库(请参阅参考资料)。
You can check out the latest JXME source code — both the relay and J2ME peer libraries — from the project's public CVS server (see Resources).
如果利瑞的档案能够加速驱除困扰着LSD研究的鬼魂，那么纽约公共图书馆将是服务了整个世界。
And if the publication of Leary's archive speeds that process up by exorcising a ghost that still haunts LSD research, then the New York public Library will have done the world a service.
OCLC成立于 1967 年，是一家提供计算机图书馆服务的非盈利性会员制研究机构，其宗旨是实现促进世界信息访问和减少图书馆成本这一公共目标。
OCLC is a nonprofit, membership, computer library service and research organization dedicated to the public purposes of furthering access to the world’s information and reducing information costs.
研究者发现这个问题，公共及第三方机构受到不断增加的压力要求提供有目标的服务。
One issue, researchers found, was the increasing pressure public and third-sector organisations were under to provide targeted services.
国家卫生和流行病学研究所建立了公共卫生实验室诊断服务，对临床医师和微生物学家进行培训。
A public health laboratory diagnostic service was established at the National Institute of Hygiene and Epidemiology and training courses were conducted for clinicians and microbiologists.
干细胞研究促进法案(StemCellResearch EnhancementAct)该法案修正了公共保健服务法(Public HealthService Act)以向人类胚胎干细胞研究提供经费。
The stem cell research Enhancement Act, which amends the Public Health Service Act to provide for human embryonic stem cell research.
美国卫生及公共服务部部长Kathleen Sebelius在今天的新闻发布会上说：“这是个好消息，但是还需要进行仔细的研究。”
"This is good news," said Health and Human Services director Kathleen Sebelius at today's press conference, "but there is still critical research going on."
最后，在所搭建的公共纳税服务体系的框架下，结合问卷调查的实证研究，对具体实践提出了政策选择的建议。
Finally, under the structured frame of the public tax service system, the policy recommendation is proposed based on the empirical studies of questionnaire survey.
从公共经济学角度对各种水利产品及服务的性质、范围和有效提供方式进行了研究。
This article offers the research on the nature, scope, way of efficient supply of various water conservancy products and service.
网络环境下公共图书馆特色服务工作，是目前公共图书馆界研究热点之一。
The characteristic services work under the network environment is a focal point of research in public library circles.
加尼福尼亚大学公共卫生学院健康服务系的罗伯特·卡普兰教授是研究小组的组长，他说：“这个道理在任何时候都适用。”
"This seems to happen all the way along," said lead researcher Robert Kaplan, professor of the department of health services at the University of California, School of Public health.
此外，它还包含了行政人员办公室、研究人员办公室和各种公共区域(会议室、小厨房、服务区域)。
In addition, it features offices for administrative staff and researchers and various public areas (conference room, kitchenette, service areas).
据英国《每日邮报》报道，科学研究人员近日表示，受益于饮食水平和公共健康服务水平的提高，现代人平均身高比100年前的先人们高出10.16厘米。
Scientists have found that modern man has grown 10.16 cm taller than his ancestors 100 years ago due to improvements in diet and public health, the Daily Mail of London reported.
城市中心体系规划是以城市不同主导职能、不同等级规模、不同服务范围的公共中心集合构成的整体系统作为研究对象的规划。
Urban center system planning studies the system that is made up of public centers of different leading functions, different levels and scales, and different service scopes.
本文主要对“公共卫生服务券”的公平和效率进行研究，并分析了“公共卫生服务券”在中国实践中发挥“公平”和“效率”所遇到的困难和问题。
This paper researched on the equity and efficiency of public health service ticket and analyzed the difficulties and problems during implementing the public health service ticket.
但普通公务员的为群众服务动机淡化，公共贡献责任感不高，与西方的研究结果不一致。
But civil servants'motive of our country serves masses is desalinized, the sense of duty of public contribution is not high, not in accordance with western result of study.
为了解国内图书馆开展虚拟咨询服务的现状，笔者调查研究了2 3个有代表性的图书馆的虚拟咨询台，包括公共图书馆、高校图书馆和专门图书馆。
This paper introduces the services provided by Virtual Reference Desk of 23 libraries, including the typical public library, academy library and special library in China.
奥运场馆赛后服务城市公共健身游憩空间是新的奥运经济研究问题。
The Olympic Games facility serves the urban public fitness amusement and rest space is the new Olympic Games economic study question after the game.
本章基于1990年代之前和之后的研究，回顾了公共汽车费用、收入、服务和交叉价格弹性的文献。
This chapter reviews the literature on bus fare, income, service and cross price elasticities based on studies prior to and after 1990s.
研究人员JoelMoskowitz公共卫生博士在MD网站告知，电话热线或咨询服务二者选一的方法在成本上是可行的。
Such methods are cost-effective alternatives to telephone hotlines or counseling services, study researcher Joel Moskowitz, PhD, tells WebMD.
美国国立卫生研究院是一个国家医学研究机构，由27个机构和研究中心组成，同时也是美国卫生和公共服务部的组成部分。
The National Institutes of Health (NIH) — The Nation's Medical Research Agency — includes 27 Institutes and Centers and is a component of the U. S. Department of Health and Human Services.
第三十七条国家对公共研究开发平台和科学技术中介服务机构的建设给予支持。
Article 37 the State shall offer support to the erection of public platforms for research and development and the development of intermediaries for science and technology.
其次，无论是在公共服务性的行业，如水处理厂；还是在高水平的工业研究和开发部门，化学都提供了很多的就业良机。
Secondly, chemistry offers many career opportunities, whether working in a public service such as a water treatment plant, or high level research and development in industry.
此研究对公益性公共服务设施布局进行了较为全面的论述，有助于对当前公益性公共服务设施布局的深度了解；
This study conducted a comprehensive exposition for public welfare service facilities layout. Contribute to understand the depth of current public welfare services facilities layout.
在对住宅小区公共服务设施进行分类的基础上，分别对各类设施提出了规划管理方法，并将理论研究成果运用于数学模型的建立。
Some Suggestions on planning management methods are provided according to different kind of facilities. The studies of theory are then used into the building of mathematic model.
方法：采用定性研究与定量研究的方法，对全市实施基本公共卫生服务项目的效果进行分析评估。
Methodology: This paper USES both qualitative research and quantitative research methods in order to analyze and evaluate effect of the implementation of basic public health service project.
方法：采用定性研究与定量研究的方法，对全市实施基本公共卫生服务项目的效果进行分析评估。
Methodology: This paper USES both qualitative research and quantitative research methods in order to analyze and evaluate effect of the implementation of basic public health service project.
应用推荐