第三部门的兴起带来了公共政策过程的变革。
The rise of the third sector brings about the reform of public policy process.
公民政策参与是指公民参与和影响公共政策过程的行为和活动。
The citizen policy participation refers to a kind of behavior and activity that citizens participate and influence public policies.
公民参与公共政策过程正成为公共政策领域内的一个普遍现象。
Citizens participating in the public policy process has increasingly become a prevalent phenomenon in the field of public policy.
公共政策评估是公共政策过程的重要环节,也是我国公共政策理论研究和实践应用的一个薄弱环节。
Public policy evaluation is an important link of public policy processes but a weak link of public policy theoretical research and practice in our country.
公众参与公共政策过程是公众表达个人偏好实现自我利益的重要渠道,也是公众自我意识觉醒的重要标志。
The public participating the process of policy is an important way to express individual preference and also a symbol of the awareness of self? consciousness.
公民政策参与公共政策过程不仅能够为行政机关建构新的合法性来源,也可以为行政权力的理性化行使配置新的制约力量。
Citizen participation in public policy process is not only a new source of legitimacy for executive, but also a new constraint force to the rational exercise of executive power.
公共政策是一个动态的系统过程,只有遵循系统性原则,才能实现公共政策的目标并达到目标的最大化。
The public policy is a dynamic systematic course. Only following the systemic principle, we can reach its goal and realize the maximization of the goal.
公共政策的执行是政策运行过程中的一个极其重要的环节,直接影响公共政策目标的实现。
The implementation of public policies is a very important link in the operation of policies, and affects the realization of objectives of the public policies.
公共政策执行是将公共政策从理念状态转化为现实状态的实施过程,它是直接决定政策绩效高低乃至成败的关键环节。
The policy implementation is a process of transmitting public policy from ideas into realities, and a key to directly determine policy performance.
公民参与公共行政过程,尤其是参与公共政策制定过程成为学术界研究的重要课题。
And the citizen participation in public policy-making has already been the main research subject in academic circles.
公共政策在其动态运行过程中,政策变迁是一个自然的过程环节。
Policy change is a natural process in the dynamic operation of public policies.
公共政策的执行实际就是政策工具的选择过程。
The enforcement of public policies is, in reality, a process of choosing policy instruments.
公共政策失灵,可以理解为一项公共政策的过程或结果偏离了政策制定者实际预想的目标,并给政策对象造成了始料不及的负面影响。
Public policy failure can be understood as a deviation between process or outcome of a public policy and the expected objective of policy-maker, with a negative affection to target population.
哈佛研究生在世界上的财政研究机构和公共政策制定过程中扮演着重要角色。
Harvard graduates play major roles in the financial institutions and in shaping public policy around the world.
跨国破产的立法过程本质上是法律调控破产公共政策输入和输出的过程。
The legislation on cross-border insolvency is essentially the process of adjusting and controlling the import and export of bankruptcy-related public policy through legal means.
在当前的社会转型实践过程中,我们可以明显感觉到较高的政策变动性,这是我国这种社会转型的特性与公共政策的职能所共同决定的。
We can feel obvious changeability of public policy in the society transition course; this is decided by characteristic of society transition and the function of public policy.
公共政策的风险表现于从政策制定到政策执行、政策结束的全过程,小额农贷政策也不例外。
The risk of performance in public policy from the policy-making to policy implementation, policy end of the whole process, jot agricultural loan policy is no exception.
本文以重庆房地产利益集团为例,分析公共政策——房地产政策制定过程中的利益博弈。
In this paper, taking real estate interests group in Chongqing as an example, analysis interests game in process of making real estate policy.
作为一个动态的行为过程,公共政策包括制定和执行公共政策等若干逻辑环节,其中政策执行是最直接、最重要、最经常的活动之一。
As a dynamic behavioral process, the public policy includes of lay-down, implementation and plenty of other sectors in which implementation is one of the most direct, critical and frequent activities.
在公共政策的制定和执行过程中,存在着来自于政策系统内部以及外部环境的风险因素,从而影响公共政策的实施效果。
In the process of decision -making and the implementation of a policy there are some risk factors both internal and external which have impact on the policy system and its actual quality.
考量和整合诸多利益关系是研究中国公共政策执行过程需要解决的基本问题之一。
What's more, the motive to implement public policy is connected with interest tightly.
公共政策执行过程是公共政策达到预定目的、解决实际问题的关键环节。
Public policy implementation process to achieve the intended purpose of public policy, the key to solving practical problems.
公共政策执行过程是公共政策达到预定目的、解决实际问题的关键环节。
Public policy implementation process to achieve the intended purpose of public policy, the key to solving practical problems.
应用推荐