该规范的IBM实现就是公共基础事件。
IBM's implementation of that specification is the Common Base Event.
有关更多信息，请参见公共基础事件模型。
EVENT数据竖井包含公共基础事件基础结构的数据。
The Event silo data silo contains the data of the Common Base Event Infrastructure.
数据通过事件发射器封装在公共基础事件中，并通过CEI进行传输。
Data is encapsulated in Common Base Events by means of event emitters and is transmitted via the CEI.
在讨论什么是公共基础事件前，首先确定一下我们所说的事件的含义。
Before we explore what a Common Base event is, let's talk about what we mean by an event.
这些产品无需适配器或检测代码即可内在地发送事件以发射公共基础事件。
These products natively send events without adapters or instrumenting code to emit Common Base events.
对于不产生公共基础事件的应用程序，例如SAP,IBM提供了适配器以提供该功能。
For applications which do not produce Common Base Events, such as SAP, IBM offers adapters to provide that functionality.
到目前为止，我们讨论了公共基础事件的本质，以及对其进行操作的框架，即公共事件基础结构。
So far we've explored the nature of Common Base Events and the framework within which they're manipulated, the Common Event Infrastructure.
这两个模式定义一起定义了通过公共基础事件的xs：anySlot的BusinessEvents操作。
Together, the two schema definitions define the Business Events action that flows in the xs: any slot of the Common Base Event.
Monitor捕获传入公共基础事件中的业务相关数据，如股票ID、数量和价格，并将变量转换为度量或kpi值。
Monitor captures business-related data in the incoming Common Base events such as stock ID, quantity and price, and transforms the variables into metric and KPI values.
事件选择器语法是W3CXPath的子集(这与公共基础事件规范将事件序列化为XML文档来描述事件是不一致的)。
The event selector syntax is a subset of the W3C XPath (this is not a coincidence as the Common Base event specification describes events in terms of their serialization as XML documents).
当发生重要的业务或系统事件时，应用程序创建公共基础事件(Common Base Event，以下称为CBE)以包含描述事件细节的数据。
When a significant business or system event occurs, the application creates a Common Base event (hereafter called CBE) containing data describing the details of event.
CEI使用的事件格式是定义公共基础事件(Common BaseEvent,CBE)的一般结构及其XML表示形式的CBE标准。
The Event format used by the CEI is the Common Base Event (CBE) standard that defines the general structure of a CBE and its XML representation.
所有日志、消息、包含信息、警告、异常等必须遵守标准格式，如公共基础事件(Common Base Events,CBE) [5]。
All logging, messages, including information, warning, exceptions, etc. must follow a standard format, for example, Common Base Events (CBE) [5].
在第6部分中，您将了解如何配置BusinessEvents以接受并生成通过公共事件基础结构(CommonEventInfrastructure,CEI)传输的公共基础事件(Common Base Event)。
In Part 6, you'll learn how to configure Business Events to accept and generate Common Base Events, which are transported via the Common Event Infrastructure (CEI).
现在我们可以在CEI集群上配置和安装公共事件基础设施了。
We can now configure and install the Common Event Infrastructure on the CEI cluster.
尽管本文并没有考虑分发系统，但是也展示了一些可以构建在其上的公共事件基础架构的配置功能。
Although this article does not consider distributed systems, it demonstrates some of the configuration capabilities of the Common Event Infrastructure that can be built upon.
这些应用程序必须能够生成一系列事件(其中封装业务数据)，并将其转发到公共事件基础结构(CEI)。
These applications must be able to generate a series of events, which encapsulate the business data, and forward them to the common event infrastructure (CEI).
本文概述了公共事件基础架构从技术预览版到产品发布版的变更和新增的功能。
This article provides an overview of the changes and added functionality of the Common Event Infrastructure from technical preview to production release.
单击缺省公共事件基础设施事件总线传输。
Click on the Default Common event Infrastructure event bus transmission.
本文也让期望使用公共事件基础架构的人对其有大致的了解。
It also provides an overview for anyone looking to use the Common Event Infrastructure.
支持公共事件基础结构。
公共事件基础结构(CEI)支持在不使用发送api的情况下将恰当格式化的CBEXML直接放置到输入队列上。
The Common Event Infrastructure (CEI) supports the direct placement of a properly formatted CBE XML on its input queue without using their emission APIs.
创建公共事件基础设施数据库。
最后，公共事件基础结构(以下称为CEI)位于功能层。
Finally, the Common Event Infrastructure (hereafter called CEI) is located in the Function layer.
在任何公共卫生突发事件期间，卫生官员必须在极大的科学不确定性基础上作出紧急，往往是影响深远的决定。
During any public health emergency, health officials must make urgent, often far-reaching decisions in an atmosphere of considerable scientific uncertainty.
公共事件基础架构(Common Event Infrastructure,CEI)是一套模块化的组件，提供了对于事件的创建、传播、持续和消耗的支持。
Common event Infrastructure (CEI) is a set of modular components that provides support for generation, propagation, persistence, and consumption of events.
公共事件基础架构(CEI)概述。
此部分介绍公共事件基础结构(Common Event Infrastructure,CEI)背后的一般概念，并描述如何在ProcessServerV6.1中使用它。
This section introduces the general concepts behind the Common Event Infrastructure (CEI) and describes how it is utilized within Process Server V6.1.
例如，业务服务可以使用公共事件基础设施(Common Event Infrastructure,CEI)来生成可以稍后进行分析的事件，以提供业务水平测定结果。
For example, a business service can use the Common event Infrastructure (CEI) to generate events that can later be analyzed to provide business level measurements.
应用推荐