他在公共场合的发言总是和他儿子的话截然不同。
His public statements have always been in marked contrast to those of his son.
他在公共场合故意冷落她，让她觉得自己像是一个白痴。
他不愿在公共场合与哈克为伍。
在新冠肺炎疫情期间，我们有必要在公共场合佩戴口罩。
It's necessary for us to wear masks in public places during the COVID-19 period.
有些人在公共场合羞于开口。
老师说服他们在公共场合自信地讲话。
三十年后，一个女人在公共场合走近我。
Thirty years later, a woman approached me in a public place.
他们很难听到，尤其是在大型公共场合。
They had trouble hearing it, especially in large public settings.
不要在公共场合擤鼻涕。
不要在公共场合擤鼻涕。
公共场合禁止吸烟。
男人可以在公共场合通过身体接触来表达友谊。
Men can show friendship in public through physical affection.
为什么美国人在公共场合会表现出这样的情感呢？
你在公共场合以及私底下的行为方式都需要注意。
You need to pay attention to how you behave both in public and private.
通过更频繁的练习，你肯定可以克服在公共场合发表演讲的恐惧。
By practicing more frequently, you can surely conquer your fear of giving a speech in public.
明星是你在街上就能认出的人，偶像就是在公共场合引起轰动的人。
A star is someone you can recognize on the street, an idol is someone who will cause a stir at a public appearance.
“本来应该是我。”一只小狗叹息，无论是公共场合还是私下几乎都在讽刺。
"It should have been me," one pup sighs, nearly satirizing in both the public and the occasion.
他能说法语、德语和荷兰语，尽管他的英语说得很流利，但他却羞于在公共场合使用它。
He speaks French and German as well as Dutch, but he is shy of using English in public although he is fluent in it.
还是有很多人在公共场合吸烟，这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。
The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.
为了躲避严厉的父母和公共场合约会的社会禁忌，年轻的科威特人来到咖啡馆，用手机发送调情的红外电子邮件。
Eager to duck strict parents and the social taboos of dating in public, young Kuwaitis have taken to cafes, beaming flirtatious infrared e-mails to one another on their cell phones.
这一插曲让一个具有讽刺意味的事实变得更加明显：尽管在公共场合美国男性往往比女性说得多，但在家里他们却往往说得少。
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.
我不在公共场合嚼口香糖。
她在公共场合举止无措。
中国人也不经常在公共场合拥抱。
人们不习惯在公共场合戴口罩。
有时他也在公共场合演奏。
在公共场合插队是不礼貌的。
我们在公共场合有必要这样做。
首先，我总是害怕在公共场合说中文。
首先，我总是害怕在公共场合说中文。
应用推荐