弗雷德特未来的计划包括建立一个公共食品银行,并为她所在学校即将上大学的学生提供自我发展课程。
Future plans for Fredette include building a public food bank and providing a self development class for students in her school who will soon attend college.
他们发展成集体而且建立了若干文化中心,后者在墨西哥裔社会政治运动中作为公共关系力量发挥作用。
They developed collectives and established cultural centers that functioned as the public-relations arm of the Chicano sociopolitical movement.
世界上的一些农村仍遭受着很多问题,如糟糕的道路条件,破旧的厕所,肮脏的环境,以及发展不完善的公共基础服务等。
Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
公共交通的未来发展是不容置疑的。
在1963年,芬兰议会做出了一个大胆的决定:选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
很多专家在这里做过关于医疗保健和老年人公共服务发展的演讲。
Many experts have given talks here that have focused on the medical care, and the development of public services for senior citizens.
但我想我们都同意,21世纪第一个十年期间,公共卫生事业呈现出极好的发展势头。
But I think we can all agree that the first decade of the 21st century was extremely good for public health.
坚持优先发展城市公共交通。
We will continue giving priority to the development of urban public transport systems.
为了恢复公共财政,英国制定了一系列强硬的开支削减计划,国际发展部预算的下调就是举措之一。
Amid tough public-spending cuts designed to right the country's public finances, the budget of the Department for International Development has been spared.
可再生能源现在满足了国家能源7%的需求,最近几年公共补贴推动了几种替代能源资源的飞跃发展。
Renewable energy now meets 7 percent of the nation's energy needs, and public subsidies have promoted a leap for several alternative energy sources in recent years.
大力发展公共体育事业,广泛开展全民健身运动,提高人民的身体素质。
We will energetically develop recreational sports, launch an extensive exercise campaign for the general public, and improve the people's health.
这些丰富的公共信息库是未来的内容发展趋势。
These kinds of juicy public banks of information are a big part of what the future of content and application functionality will be built with.
当前网络公共领域在我国正迅猛发展。
At present the Internet Public Sphere is developing rapidly in China.
优先发展公共交通的一个重要内容是优化公交线网,线网的优化是提高公交系统服务水平,提升公交竞争力的基础。
One of the fundamental contents of priority for public transport is to optimize the bus network, it is the basis for developing the public transport system service level and competition.
各种缘由的和形式的私人捐助是公共捐助的一种替代品,而且在发展趋势上,私人捐助也因为其名目繁多的基金会和慈善协会而在慈善界更加有效。
Private giving to various causes is a substitute for public giving, and private giving tends to be more effective because of the competition among different foundations and other charities.
城市化进程的加快和道路基础设施的改善为城乡一体化的公共交通体系提供了广阔的发展前景。
The speeding of the urbanization process and the improvement of road basic establishment provide wide developing prospect for the public traffic.
展会经济的蓬勃发展,为公共图书馆涉足新兴经济领域提供了一个最佳的切入点。
The rapid development of the exhibition economy provides an entry point for public libraries, which will involve in the new economy area.
随着我国餐饮业的迅猛发展,公共关系越来越成为餐饮企业开展市场竞争的一项重要资本。
With the rapid development of China's catering industry, public relations become an important capital market competition in catering enterprises.
优先发展城市公共交通系统是解决大、中城市交通问题的最佳途径。
Preferential development of urban public transportation system is a universally accepted approach of solving urban traffic problem.
另外,业主支付担保在公共工程中未来的发展前景则需要结合具体的公共工程建设组织模式来确定。
For public works, the perspective of the Owner's Payment Bonding System may be varied due to different project organization models.
介绍了国外优先发展公共交通的法律保障、优先政策和若干措施,改善了城市交通环境。
The legal protection, preferential policy and measures providing priority for the development of public transport abroad are reported.
主要研究和教学领域:宏观经济学、发展经济学、金融和公共财政。
Research and teaching: macroeconomics, development economics, financial economics and public finance.
随着建筑技术的迅猛发展,在大型公共建筑中,异形建筑幕墙工程不断涌现。
As the development of architecture technology, special form building curtain wall is much more widely applicable than before.
在此形势下,城市公共交通优先发展策略逐渐成为一种共叫,并为越来越多的城市所承认。
In this situation, the city public transport priority development strategy has gradually become a consensus, and be recognized by more and more cities.
在此形势下,城市公共交通优先发展策略逐渐成为一种共叫,并为越来越多的城市所承认。
In this situation, the city public transport priority development strategy has gradually become a consensus, and be recognized by more and more cities.
应用推荐