尽量多选择乘坐公共交通工具出行。
门票不包含停车费用，我们建议乘坐公共交通工具出行。
Admission ticket does not include parking fee. We highly recommend you to take public transportation tools.
在大城市，居民应该尽量步行，或用自行车或公共交通工具出行。
In major cities, residents are expected to get around by foot, bicycle or use public transportation.
最近，似乎每个人都很“绿色”，甚至我的妈妈开始吃素食，并采取公共交通工具出行。
Lately, it seems, everyone is going "green" -even my mom is eating vegan and taking public transit.
而正是这些人可能会决定不使用公共交通工具，或者干脆不出行，或者选择私家车出行。
It is these people who may well decide not to use public transport, not travel at all, or use their car instead.
努力使人们少驾车出行，多搭乘公共交通工具。如今的执行力度还不够。
Do more to discourage people to drive and encourage taking public transport. There are not enough enforcements.
此外，还有专家认为，世博会派发的交通卡将有利于市民在世博期间使用公共交通工具，减少私家车的出行。
In addition, some experts believe that the transportation CARDS released by the expo will encourage people to take mass transit, resulting in reduction of private car travel.
结果发现，那些乘汽车或公共交通工具上下班的人相比那些采用步行或骑车这种动态出行方式的上班族压力更大、更疲劳。
Workers who commute by car, bus or train to the office are more likely to suffer from stress and exhaustion, according to researchers from Lund University in Sweden.
作为人们出行的重要公共交通工具，铁路部门对突发公共安全事件处置的成功与否直接影响到铁路甚至国家的整体形象以及公众对铁路运输安全的信心。
As one of important public transportation, the good or the bad on the disposal of railway public safety emergencies concerns image of the railway even nation.
或者在公共交通工具和个人出行方面都做出要求。它们都鼓励通过堆肥和循环再利用，减少城市垃圾；
They try to reduce the amount of rubbish going to municipal landfills by encouraging composting and recycling;
或者在公共交通工具和个人出行方面都做出要求。它们都鼓励通过堆肥和循环再利用，减少城市垃圾；
They try to reduce the amount of rubbish going to municipal landfills by encouraging composting and recycling;
应用推荐