雄鹿的摩擦印记发出的嗅觉信号所传递的信息，使其与某些其他鹿类的听觉信号，比如公麋鹿的号角声，产生了相同的社会效果。
The information conveyed by the olfactory signals on a buck rub make it the social equivalent of some auditory signals in other deer species, such as trumpeting by bull elk.
面对一个明显不怀好意的记者，主人公应该透露给他多少敏感信息？
How much access to sensitive information should he grant to an apparently hostile reporter?
CA可以从此SPKAC提取公钥，并颁发含有单独接收的标识信息的证书。
The CA can extract the public key from this SPKAC and issue a certificate containing the identity information that was received separately.
因为将 /etc/nsswitch.conf文件配置为在NIS中查找公钥信息，并且 keylogin 将与 NIS 服务器进行通信，所以对于用户来说，这个操作是透明的。
This is transparent to the user as you configure the /etc/nsswitch.conf file to look up the publickey information in NIS and keylogin contacts the NIS server.
常见私钥和公钥(请参阅“管理数字证书”以获得详细信息)。
Create the private and public keys (see "Managing Digital Certificates" for details).
客户机生成一个密钥对，并将公钥和其他信息一起提供给服务提供程序，以便注册。
The client generates a key pair and provides the public key, along with other information, to the service provider for registration.
证书：附带了某些有关其所有者身份信息的公钥；可选地，该信息为确认此身份的第三方的签名。
Certificate: a public key with some information attached about the identity of its owner and, optionally, the signatures of third parties confirming this identity.
对于一对一交互，我们通常使用服务公钥来加密信息并提供机密性。
Typically for one-to-one interactions we use the service public key to encrypt information (and provide confidentiality).
服务提供程序在注册公钥（还可能同时包括私钥）之前，可以向客户机请求更多的信息。
The service provider may request more information from the client before it registers the public key (and optionally the private key as well).
而到了今天，“尽可能大限度的公共监督”还囊括了尽可能多的公之网络的数据信息。
These days, that includes the greatest possible disclosure of data by electronic means.
证书(certificate)就是一个包含了某个人(或实体)的公钥和其他信息(如姓名和序列号)的数字文件。
A certificate is a digital file that includes a person's (or an entity's) public key and other information such as a name and serial number.
《伊塔那史诗》 （EpicofEtana）：传奇的基什国（Kish）国王伊塔那是约公元前2600年一首史诗的主人公。不过令人伤感的是，有关古代阿卡德人故事的信息在互联网上几乎找不到。
Epic of Etana: Legendary king of Kish Etana is the subject of an epic dating back to around 2600 BCE, though information on the ancient Akkadian story remains sadly scarce on the internet.
密钥服务器为你保存你的公钥，以便你的朋友可以解开你的信息。
Key servers store your public keys for you so that your friends can decrypt your messages.
为了发送加密信息，你需要使用收件人的公钥和你的私钥组合。
To send an encrypted message, you need to use the recipient's public key in combination with your private key.
可公度信息系是一种源于天文学的预测方法，其实质是寻求事物发生的经验关系。
Commensurability information system is a forecasting method originated from astronomy, of which the substance is finding the empirical relations of things occurrence.
两个方法都接受布尔值，该值指示是只返回公钥信息还是同时返回公钥和私钥信息。
Both methods accept a Boolean value that indicates whether to return only the public key information or to return both the public-key and the private-key information.
此加密存储类不支持仅保存公钥信息。必须同时保存私钥。
Saving only public key information is not supported by this cryptographic storage class. A private key must also be saved.
现在广泛使用的RSA公钥密码系统已很难满足未来人们对信息高安全性的需求。
RSA cryptosystem, a public-key cryptosystem that being used widely today, seems to have difficulty to meet the user's need of higher security.
NTRU公钥密码体制的陷门单向函数与以往的有所不同，其单向性依赖于会话密钥的随机性，且解密不需要知道有关随机会话密钥的任何信息。
The trapdoor one-way function in NTRU is different from previous ones. Its one-wayness depends on the randomness of session keys, and decryption needs not any information about the session key.
在传统的数字签名中，对信息的签名只需要一个签名者，任何验证者使用签名公钥就可验证签名的有效性。
For traditional digital signature, the signature information has only one signature member, any the verification member can use the public key to verify the validity of the signature.
公钥密码体制是实现信息安全保密的关键技术。
Public key Cryptosystems is key technology of realizing information security.
你的私钥可以解开任何用你的公钥加密过的信息。
Your private key lets you decrypt any message encrypted with your public key.
公钥证书提供了一种将公钥拥有者身份信息和公钥绑定在一起的方法。
A public key certificate provides a method for binding a public key and its owner's identity informations.
一次签名方案的缺陷在于公钥较长，从而导致认证信息较长。
But One-time Signature scheme usually have large public keys which limit their usage.
水印提取过程中使用与嵌入过程中私钥相对应的公钥提取水印信息。
The watermark extraction used a public key corresponding to the private key in embedding procedure.
水印提取过程中使用与嵌入过程中私钥相对应的公钥提取水印信息。
The watermark extraction used a public key corresponding to the private key in embedding procedure.
应用推荐