组织者提出了“不一样的精彩”的主题，通过让更多普通市民，包括整个家庭来参与，建立了与公众的联系。
Organizers promoted the theme of "making a difference" and created a link with the public by getting more ordinary citizens, including entire families involved.
在活动准备的几个月里，公众之梦协会为艺术家，儿童和市民提供灯笼制作工作坊。
During the months of preparation, the Public Dreams Society organizes events and lantern building workshops for artists, children, and local residents.
公众舆论是市民社会的重要结构性要素。
Public opinion is a key factor of structure in civic society.
象征城市和自然，市民和河岸，公众与文化的相遇。
It symbolised the encounter between the city and the nature, the citizen and the riverbank, the public and the culture.
消防处成立公众联络小组，目的是鼓励市民参与监察并改善消防处提供的紧急消防服务。
The public Liaison Group was set up to encourage public participation in monitoring and improving the delivery of emergency fire and ambulance services.
尤其是2006年上海市政风测评工作把普通市民作为第三方测评主体引入到测评范围后，使政风测评结果直接与公众满意度调查挂上钩。
Especially in 2006, the result of administrative work-style evaluation has linked with Public Satisfaction Survey while the public has been introduced as the third subject in practice.
依据佛山市生态环境状况的公众调查的数据统计，对佛山市民环境心理的区域差异进行分析。
Based on the data of the public survey on the eco-environment of Foshan, this article deals with the matter of regional significance on environment psychology of the Foshan residents.
1999年推行的公众教育和宣传计划进展良好。计划旨在提高市民对本港历史文物的兴趣。
Good progress was made during 1999 in taking forward a public Education and Publicity Programme, which aims to promote a wider public interest in the local historical heritage.
从信息公开、规划成果公示到提倡公众参与、与市民直接对话。
The administration begins to transform partial focus to holistic programming, revise correlative regulations and welcome face-to-face communication with citizens.
这包括加强公众教育，使市民明白把幼儿单独留在家中的风险；以及为须外出工作的家长，提供各类托儿服务。
These include enhanced public education on the risk of leaving young children unattended at home and the provision of different types of child care facilities to support working parents.
除此之外，还有佛教坊及615健康素食日，增加市民对佛教的认知及向公众推广素食的好处。
In addition, Buddhist workshop and 615 Healthy vegetarian Day will be held to promote citizen's knowledge of Buddhism and popularize benefit of having vegetarian diet to the public.
公共市民代理人玛格丽特 阔卡说，自由信息法保护一个机构的决策程序，“这些文献反映关于安全危险的事实，公众有权看到它。”
Public Citizen attorney Margaret Kwoka said that while FOI Act protects an agency's decision-making process, "these documents reflect facts about safety risks that the public had every right to see."
公众的参与还有赖于积极的公众参与文化的培育和市民社会的发展壮大。
The public's participation relys both on the positively cultivation of the culture of public participation and the citizenized society's development and expansion.
公众的参与还有赖于积极的公众参与文化的培育和市民社会的发展壮大。
The public's participation relys both on the positively cultivation of the culture of public participation and the citizenized society's development and expansion.
应用推荐