在20世纪80年代大规模公众宣传活动之后，一代年轻人却在无知中成长——超过三分之一的年轻人回想不起是否曾经看过有关艾滋病感染的广告。
After the huge public campaigning efforts of the 1980s, we have let a generation of young people grow up ignorant - more than a third say they cannot recall ever seeing an advert on the infection.
活动形式可包括公众宣传工作，在当地小学进行宣讲，或在商店橱窗中张贴海报。
Activities can range from massive publicity campaigns to a talk at a local elementary school or a poster in a storefront window.
本周继续开展了旨在终止不安全注射的大型公众信息宣传活动。
Massive public information campaigns aimed at ending unsafe injections have continued this week.
加州卫生服务部的埃里·卡维斯硕士研究员，表示面向公众的健康宣传活动和媒体报道的可能是上述概率下降原因。
Researcher Erica Weis, MPH, of California's health services department, suggests that public health campaigns and media coverage of outbreaks may be responsible for the decline.
管理层表示，此次的宣传活动将会帮助西门子赢回公众信任。
Management says the campaign will help Siemens regain the public's trust.
通过这些活动，你只需要花一点时间，就能够在公众场合宣传你的生意。
You'll be in the public eye, and you just donate alittle time.
通过开发宣传材料并组织宣传活动的方式，使公众更好地理解与健康相关的两性问题；
Improve public understanding of gender issues as related to health by developing advocacy materials and activities;
作为03年环球小姐，贝加将获得约7万美元的奖金。她还将进行周游世界的公众事务，其中包括筹措基金以及艾滋病的研究宣传活动。
As Miss Universe 2003, Vega will take home an estimated, 000 in prizes and hold public engagements around the world that will include fund-raising and campaigning for AIDS research and awareness.
据法新社报道，俄奥委会为了宣传更健康的生活方式，已经对公众提供了多种体育类的挑战活动。
The Russian Olympic Committee has been offering several physical challenges to the public in order to promote a healthier lifestyle, AFP reported.
贵机构须确保为拟举办的筹款活动安排足够的宣传工作，让公众得知筹款活动的主办机构及筹款目的。
You should ensure that there is sufficient publicity for your proposed fund-raising activities so that the general public is aware of the organising body and their purpose.
利用现有条件，搞好形式多样的读书活动，加大宣传力度，提高公众参与度。
Thirdly, organizing various reading activities on the basis of resources available and encourage the public to attend through all kinds of promotions.
据法新社报道，俄奥委会为了宣传更健康的生活方式，已经对公众提供了多种体育类的挑战活动。
Thee Russian Olympic Committee has been offering several physical challenges to the public in order to promote a healthier lifestyle, AFP reported.
梅赛德斯—奔驰对公众的宣传教育活动包括设计发放海报、与报纸合作发表相关宣传文章，以及在城市的主要人群聚集地的广告牌上安排宣传交通安全内容。
Our activities to educate the general public have included the design and distribution of posters, the placing of newspaper adverts and the posting of billboards in key city locations.
比如让消费者使用这些工具的窍门-需要一个以公众健康资讯为主的的宣传活动。
The trick is to get consumers to use these tools - which will require an awareness campaign along the lines of public health messages.
为了更好地体现今年世界艾滋病日的主题、扩大宣传效果，我们号召社区组织将促进公众与感染者对话作为活动的主旨纳入计划中。
Under the WAD theme, we suggest the community to design activities with a strong target at the communication between the public and people living with HIV.
游说公关作为公关活动的一部分，是通过游说者的宣传，从而改变形象，获得目标公众支持，以顺利实现自己的公关目标的活动。
Lobbying PR, as a part of public relations (PR), is a series activities which, through propaganda to improve image and gain public support, reach the PR goal.
公众读书日活动已经在外宣传登广告很久了，收音机和报纸上都报道了，如此多的人们都来到图书馆表示宣传起了作用。
The public Reading had been advertised through posters, radio and newspaper reports and it seemed to have worked, because a lot of people showed up at the bookstore at Salvatorplatz 2.
过去一年，委员会推行了一连串宣传及社区参与活动，特别着重劝 谕吸烟者不要在公众场所和工作间吸烟。
During the year, the council conducted publicity and community involvement campaigns with particular emphasis on discouraging smoking in public and in workplaces.
卦从被赶出内阁，这匣部长便成了造樱中伤活动的目标，似乎宣传工距及公众舆论都铜鱼喜欢使人雪上加霜。
After his expulsion from the cabinet the minister became the subject of smear campaign. It seems the media and the public alike take pleasure in hitting a man when he's down.
这也是为你的生意或者雇主启动一个全新的广告宣传或者公众推广活动的最佳时机。
It also would be a perfect time to launch a new advertising or publicity campaign for your business or for your employer's.
这也是为你的生意或者雇主启动一个全新的广告宣传或者公众推广活动的最佳时机。
It also would be a perfect time to launch a new advertising or publicity campaign for your business or for your employer's.
应用推荐