“我们当然关心这个问题，但是我们也承认我们所能做的也是微乎其微。”俄罗斯国防部公众事务委员会的Pukhov这样说道。
"Of course we're concerned, but we also recognise there's very little we can do," said Mr Pukhov, of the Russian Defence Ministry's Public Advisory Council.
哈佛大学的安东尼·塞挈进行了一项投票调查，称环境问题在过去十年中变成了公众关心的一大问题。
Environmental issues have been major public concerns for over a decade, says Anthony Saich of Harvard University, which has conducted polls.
环境问题已经成为公众关心的焦点。
The environmental problem has become the focus of public concern.
新闻记者的采访权、公众知情权及公民隐私权问题是近年来我国新闻界和法律界共同关心的一个热门话题。
The correspondents' coverage right, public knowledge right and citizens' privacy have been a topical subject concerned by the press circles and legal field in the past years.
物价水准是公众所关心的问题。
基于这一问题的泛滥和严重性，会计诚信和会计信息质量越来越成为公众关心和探讨的焦点。
Because of the deluge and seriousness the accounting credit and information quality becomes the focus of the public.
与一个公众尤其是有争议的问题相关的，把其它所有因素、关心、事实和问题排除在外的，与这个单一问题有关的，或只关心这个问题的。
Of, relating to, or concerned with only a single public, especially controversial, issue, to the exclusion of all other factors, concerns, facts, and issues.
太湖水污染是公众普遍关心的环境问题之一。
Water pollution in Lake Taihu is one of the environmental issues concerned by the public.
我写这篇文章的用意，不在于为问题提出答案，只是抛砖引玉，希望公众 对这个许多新加坡人关心的课题， 进行更多的讨论。
The purpose of this commentary is not to offer up a solution to this problem, but to stimulate public discussion on a topic that is close to the hearts of a large number of Singaporeans.
我写这篇文章的用意，不在于为问题提出答案，只是抛砖引玉，希望公众 对这个许多新加坡人关心的课题， 进行更多的讨论。
The purpose of this commentary is not to offer up a solution to this problem, but to stimulate public discussion on a topic that is close to the hearts of a large number of Singaporeans.
应用推荐