但是，大多数公交系统都有资金的问题。
但是快速公交系统不一定对每个城市都适用。
But bus rapid transit systems are not the answer for every city.
我啊，我会利用公交系统将鲜奶送到居民区。
Instead, I would use buses to deliver fresh milk to housing blocks.
快速公交系统节省了时间，减少了交通事故。
公交系统也将关闭。
他们受雇于铁路运输公司和城市公交系统。
They are employed by railway transport companies and urban transit systems.
在亚特兰大郊区的克莱顿郡，整个公交系统停止工作。
In the Atlanta suburb of Clayton County, the entire bus system was shut down.
整个地区的地铁、轨道交通及公交系统将在周六关闭。
Subway, commuter rail, and buses will be shut down on Saturday across the region.
经济长期疲软，就好像是不熟练的手艺和拥挤的公交系统。
The economy has longstanding weaknesses, such as poor skills and a congested transport system.
新颖的公交系统，穿过拥挤的都市，把各个住宅区相连接。
An innovative bus system zips residents across the traffic-congested city.
他们受雇于汽车运输和地面运输公司和城市公交系统。
They are employed by motor transportation and ground transit companies and by urban transit systems.
提出了一种基于计算机视觉的公交系统人流量检测方法。
Pedestrian flow detection method in public transport system based on the computer vision is presented.
但是，快速公交系统在那些进行尝试的城市中，也不都是行之有效的。
Bus rapid transit systems have not always worked well in cities that have tried them, either.
在未来几个月里，他们还将向市公交系统交付200量电动公共汽车。
It will also provide 200 of its electric buses in coming months to the city's public transportation system.
莫斯科地铁受到袭击后，全世界的公交系统都作出反应，加强了安全保障。
Mass-transit systems across the world responded to the Moscow subway attack by heightening security.
然而，快速公交系统还有另一个好处：它们可能是对付气候变化的一种手段。
But the rapid transit systems have another benefit: they may hold a key to combating climate change.
新世纪快速公交系统是哥伦比亚宏伟的全国城市交通规划下项目的典范。
TransMilenio a model for Colombia's ambitious national urban transportation plan.
最著名的快速公交系统是波哥大新世纪公交系统，其概念形成于1998年。
The most famous BRT system is Bogota's Transmilenio, conceptualized in 1998.
作为世界上人口最稠密的一个大都会，德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
One of the world's most densely populated metropolitan areas, Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
作为世界上人口最稠密的一个大都会，德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
One of the world's most densely populated metropolitan areas Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
新的公交系统与地铁以及“田园般”的自行车道“一气合成”，将城市打造“更具活力。”
Perhaps more importantly, the new bus system "hooks up seamlessly" with rail as well as "idyllic" bicycle paths and bike-sharing stations, and helps to make the city "more livable."
国家媒体报道，为了缓解急速增长的交通堵塞，北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
Beijing is planning to build the world's biggest subway and dramatically expand its bus network as part of efforts to combat the city's fast-increasing traffic grid-lock, state press has said.
最近看午间新闻,发现很多地方由于雪下得太大, 积雪太厚而导致公交系统不畅甚至暂停了.
I have kept track of the local news at noon recently and learnt that due to the heavy snow, traffic conditions in some places have severely deteriorated and even halted.
每天都有近140万名乘客，约占城市公交需求的27%，他们均受益于波哥大新世纪公交系统。
Each day close to 1.4 million passengers - approximately 27 percent of the city's public transport demand - benefit from the Transmilenio in Bogota.
就象城市公共交通IC卡一样，这些卡在交给公交系统使用前，每张卡的密钥都要进行出厂加密控制。
Like urban public transport as IC CARDS, these CARDS to the public transport system, each card key encryption to have control of the factory.
就象城市公共交通IC卡一样，这些卡在交给公交系统使用前，每张卡的密钥都要进行出厂加密控制。
Like urban public transport as IC CARDS, these CARDS to the public transport system, each card key encryption to have control of the factory.
应用推荐