北京和其他城市尝试通过将发电厂由燃煤型转换到天然气燃烧以及推出电动公交和出租车的方式改善空气质量。
Beijing and other cities have tried to improve air quality by switching power plants from coal to natural gas and rolling out fleets of electric buses and taxis.
也是司机——出租车和公交车——的大好时机。
Maguire教授早年曾做过一个调查——比较伦敦出租车司机和公交车司机的大脑。
Professor Maguire's earlier work compared the brains of London taxi drivers with those of bus drivers.
例如，每当我们去很远的地方，可以骑自行车或乘坐公交车和地铁来代替出租车。
For example, whenever we go out for a long distance, ride the bike or take the buses and subways instead of taxis.
监督，协调和安排操作卡车，公交车，地铁列车，轻轨，街车，出租车和其他交通车辆的工人的活动。
Supervise, co-ordinate and schedule the activities of workers who operate trucks, buses, subway trains, light rail transit, street cars, taxis and other transport vehicles.
公交车司机超速行驶，出租车司机和一些重庆市民无视道路状况，交通法规和行人安全。
Bus drivers speeding, taxi drivers and private citizens of Chongqing ignoring road conditions, traffic laws, and pedestrian safety.
在城市内部，出租车和公交车是人们活动的两种主要交通工具。
In urban Internal, Taxi and Bus are two main transport vehicle.
曼彻斯特大学的论文中还提到，跨连保险杠还可以运用于公交导航系统和出租车导航系统中。
The Manchester University paper also proposes that the bridging damper could be used on guided bus and guided taxi systems.
和公交车相比，出租车显然有很多优势。
除了标准型车辆如各种出租车、私车、公交车和卡车外，还有非标准车辆如自行车、摩托车及其他改装车等。
These streams comprise standard vehicles, such as cars, buses and trucks, as well as non-standard vehicles such as bicycles, motorcycles and other refitted vehicles.
使用新的技术以确保我们所使用的汽车。出租车、公交车和火车不会污染空气。
New technology is being used to make sure that the CARS, taxis, buses and trains we use do not pollute the air.
比如说，每当我们要出远门的时候，骑自行车或乘坐公交车和地铁来代替出租车。
For example, whenever we go out for a long distance, ride the bike or take the buses and subways instead of taxis.
这不是摩托车司机在杀死他们，而正是那些出租车，公交车和富有的私家车主们在杀死摩托车司机，行人和其他的司机。
It is not the motorcycles that are killing people. It is the taxi, bus, and wealthy drivers that are killing motorcycle riders, pedestrians, and other drivers.
人们因为这些冷漠，自私和危险的出租车和公交车司机们在重庆的大街上面临死亡的威胁。
People are dying on the streets of Chongqing because of the uncaring, selfish, and dangerous taxi and bus drivers in Chongqing.
我们简单地寒暄了几句，聊了聊疯狂的天气，还有出租车和公交车在路上转来转去的情景。
There is quick chatter about the weather and the craziness and the way the taxis and buses were swerving all over the road.
请原谅我，如果你是一个摩托车司机，重庆是有这样的强制措施的。但是对于出租车，公交车和私车却没有。
Oh, forgive me, there is law enforcement in the City of Chongqing if you are on a motorcycle…but none for a taxi, a bus, or a private car.
他们留下东西在飞机上、公交车上和出租车上。
他们留下东西在飞机上、公交车上和出租车上。
应用推荐