一位老骑士说：“这只鸟使我想起了我们逝去的皇后的八音盒。”
"How much the bird reminds me of the musical box that belonged to our blessed Empress," said an old knight.
具体的老陈不太记得了，他也没时间管诸如此类的胡说八道。
Mr. Chen was fuzzy on the details and didn't have much time for this nonsense.
为向泰勒致敬，百老汇各家戏院将在周五晚八点整，也就是传统的演出开幕时间，熄灯一分钟。
In Taylor's honor, Broadway's theater marquees will be dimmed at exactly 8 p.m., the traditional curtain time for shows, for one minute.
一些老的美食书和我八零后的童年记忆都坚称，黑莓是秋季水果，八月底前十分少见。
Many older foraging books, and my childhood memories of the 1980's, insist that blackberries are an autumnal fruit rarely seen before the end of August.
有趣的是，在高年级，每天有八到九节课，而每位老通常每天只上两节课（每节课一般十五分钟）。
Interestingly, in the upper grades, teachers typically teach just two periods a day (typically 45 minutes in length) out of eight or nine periods.
研究者提出，这种疾病可以解释亨利八世许多生理病状，也可以作为他愈老愈暴虐的理由。
The disease could explain many of Henry's physical ailments, the researchers propose.
从此，每年八月十五那一天，江南家家户户流传着八月半吃老南瓜烧糯米饭的风俗。
Since then, every year in August fifteen that day, each and every family spread south August half eat pumpkin roast glutinous rice customs.
“塔映夕阳”是乌鲁木齐老八景中第一个奇特的景观。
"Towering sunset" is the eldest one in Urumqi, the first strange landscape.
《老会所》八卦村结构独特的村落布局，各种建筑的雕刻工艺精湛，建筑的豪华，已经是让人眼花缭乱了！
The community for the old Visitors are dazzled by the unique layout of the village, the different exquisite carving craftwork of various architectures as well as the luxurious buildings.
江南各地过中秋节，家家户户流传着八月半吃老南瓜烧糯米饭的风俗。
Parts of southern China Mid-Autumn Festival, each and every family circulating August half eat pumpkin roast glutinous rice customs.
地表水主要来源于降水及客水，降水以汛期降雨为主，客水主要来源于老沙河、宋八疃、沙东干渠。
Surface water mainly from precipitation and off the water, precipitation, rainfall in the main flood season, water comes mainly from the old passenger Shahe, Song eight Tuan, sand east of the trunk.
这个问题我已经老寓言与此有关瓶塞呼吸是，它的纯胡说八道。
The problem I have with this old fable about corks breathing is that it's pure nonsense.
客家话叫“八仔板”这玩意应该可以说是平山老市场的标志了。
Hakka "Tsai eight boards" This thing can be said to be Hirayama old mark of the market.
在他的声音是一个老八分音符而不是惯常出现焦躁，在每一行其有序。
In his voice was an old quaver which was not habitual and there was agitation in every line of his visage.
大家看到了梅显祖带来的枪之后高兴得不行，熊老八让自己的弟弟留下来看山，梅显祖给大家说了行动计划就带着大家上路了。
You see MeiXianZu brought joy after a shot: no, old bear eight made his brother stay and see mountain, MeiXianZu give everyone said action plan would take you on the road.
程式八卦老八掌是基础掌法，其对练套路是锻炼八卦掌实战功夫很好的方法。
The Old Eight Diagrams Palm of Cheng's is the basis, one of the regularizing exercise is a very good method to practice the actual combat.
孔雀山上白孔雀射奇热。剧。网落了熊老八兄弟的信鸽，这才知道黑木蛟为救自己已经下山了。
The show. Nets fall the old bear eight brothers of the pigeons, this just know HeiMu Jiao for save himself has gone down.
亚当斯当然是一个有着长远计划的人，他估计要走到阿森纳教练的职位会花费他八年的时间，但是当他到达了那一位置后他想要在那儿呆到天荒地老，必须地！
Adams certainly is a man with a plan, and he reckons that it will take him about eight years to work his way up to the Arsenal job, but when he gets there he intends to stay there for life, literally!
六当家的告诉王小红这些天只有熊老八的兄弟下过山，王小红决定帮黑木蛟一试真伪。 。
Tell WangXiaoGong involves six these days old bear only eight brothers have mountain, WangXiaoGong decided to help HeiMu Jiao a try authenticity.
然而，这件事情却让马戎派上山的内应熊老八的兄弟泄露给了马戎。
However, this thing to send the mountain but w. connor should bear old eight brothers leaked to the w. connor.
我从2002年出道的，今年已经是第八年了，虽然已经奔三了，但是心里还像没老一样。
I debut in 2002, this year is already the eighth year, although three have been Ben, but not as old as heart also.
熊老八将自己的父母接上了黑龙山，却将他兄弟留在了险境之中。
Eight old bear their parents connected to the black dragon mountain, but his brother to stay in the risk.
正在这危急时刻，梅贤祖率着熊老八等人前来救援，黑木蛟大喜过望，许诺只要这次能活着回去一定跟梅贤祖拜把子。
Is this a crisis, MeiXian ZuLv old bear such as the eight people who come to the rescue, HeiMu Jiao overjoyed, promise as long as this can back alive to MeiXianZu BaiBaZi.
后来，亨利八世那个老恶棍接受了兰加斯特王朝的由议会实行统治的原则，但是他需要的原则样式截然不同。
Then Henry VIII, that old scalawag, accepted the principles of the Lancastrians to rule by Parliament, but he wanted the principle in an entirely different way.
祖父去世八年后，在这里，在这个老果园，我看到了他的精神。
Here, eight years after his death, I see my grandfather's spirit.
祖父去世八年后，在这里，在这个老果园，我看到了他的精神。
Here, eight years after his death, I see my grandfather's spirit.
应用推荐