抱歉，哪里可以乘地铁八号线？
再次重复，八号站台开往郑州的列车晚点15分钟。
I repeat, there will be a fifteen-minute delay for the Zhengzhou train on Platform 8.
在一月八号的晚上，雨还在下着。
我出生在1973年的四月八号。
八月八号，星期天那天他们在家里。
萨拉：我生日是七月八号，你呢？
这条管线将安装于八号管廊架上。 。
神舟八号计划于明晨发射。
试试这一件。尺码是八号。
科林斯夫人：我们八号要进行一个测验。
今天是六月八号。怎么了？
对不起，你只能在八号窗口买旅行支票。
I am sorry, you can only buy traveler's check at Window Eight.
神舟八号将在完成两次对接任务后返回地球。
The spacecraft will return to Earth after two docking operations.
我们要两份八号套餐。
“实践八号”卫星返回舱在四川省遂宁县落地回收。
The satellite's return capsule was recovered in Suining, Sichuan Province.
堂。布拉德利：就在八号立交桥附近的高速公路旁。
DON BRADLEY: It 's just by the freeway near intersection eight.
如果八号提案的支持者没有身份去起诉，那么谁有呢？
If prop. 8's proponents don't have standing to Sue, then who does?
这之后，神舟八号将再次与天宫脱离，这次是永久脱离。
When that time is up, Shenzhou 8 will unhook itself again, this time for good.
我买的这张书桌是用橡木做的，它是二手货。上传：第八号当铺。
在屋顶上，狙击手呼叫指挥官，“八号，确认，嫌犯已在我射程内。”
From the roof tops, a sniper calls in to his commander, “Number eight, affirmative. I’ve got him in sight.”
几天前，我已经听说奥运会火炬接力将于八号早上经过清华大学西校门。
Several nights ago, I'd heard that the Olympic torch relay was going to pass by Tsinghua University's west gate on the morning of the eighth.
他们自鸣得意：早期的民意调查显示八号提案的支持者落后两位数的支持率。
They were complacent: early polls had shown Prop. 8 losing by double digits.
但是反对八号议案几乎不可能被通过，即便没有一个非裔美国人出现在民意调查里。
But the initiative would have passed, barely, even if not a single African-American had shown up at the polls.
你的直觉不是一个心理热线，但它是众所周知的建在我们所有人旁边的神奇八号球；
Your gut is not exactly a psychic hotline, but it is the proverbial magic eight-ball built inside us all;
地球是一个强大的磁体，而所有的磁体无论大小其作用都是一样的。上传：第八号当铺。
The earth is powerful magnet and all magnets behave the same whether they be large or small.
人类首次看到地球的全景是通过阿波罗八号的月球之旅，那是在萧条时期动荡的1968年。
The first full view of Earth came from the moon-bound Apollo 8 during the waning days of a chaotic 1968.
这些感应器将引导神舟八号自动完成随后的路程，这个过程非常慢，也很精细，大约要用两个半小时。
These sensors will guide Shenzhou 8 the rest of the way automatically, in a slow and delicate approach that will take about two and a half hours.
这些感应器将引导神舟八号自动完成随后的路程，这个过程非常慢，也很精细，大约要用两个半小时。
These sensors will guide Shenzhou 8 the rest of the way automatically, in a slow and delicate approach that will take about two and a half hours.
应用推荐