我在美国什么事情都干不了，因为我并不希望狗仔八卦成天把我的事情搬上媒体。

I can't do anything in America. I just don't want to have any stories written about me.

youdao

我在美国什么事情都干不了，因为我并不希望狗仔八卦成天把我的事情搬上媒体。

I can't do anything in America.I just don't want to have any stories written about me.

youdao

一些八卦小报的狗仔队喜欢发表关于明星生活隐私的细节，这会给当事人带来极大的痛苦。

Some paparazzi tabloid magazines like to publish details about the superstars' private lives, which might bring untold agonies to heroes of the story.

youdao

狗仔队们总是渴望能得到热门的八卦新闻。

Paparazzo's are always hungry for hot gossip.

youdao

八卦地在后巷行走，看看屋里的人在做什么。不知道有没有吓到人？被一只狗偷看。

Busybody Pico walking around the alley and peeping what people doing in the houses. Hope he didn't scare anyone. LOL.

youdao

狗仔队总是追踪报道热门的八卦新闻。

Paparazzo's are always chasing hot gossip.

youdao

狗仔队总是追踪报道热门的八卦新闻。

Paparazzo's are always chasing hot gossip.

youdao