我还想请求退还学费,而且希望我不至于太晚了,没法全额偿还了。
I would also like to request a tuition refund and hope I am not too late to receive the full reimbursement.
市场发出的信号是十分清楚的:投资人并不期望希腊和爱尔兰能够全额偿还债务。
The message from the markets was clear: investors don’t expect Greece and Ireland to pay their debts in full.
综上所述,我们可以断定,希腊人欠下的债务,将永远得不到全额偿还。
Take all this together, and we can be sure that debts amassed by the Greeks will never be paid in their entirety.
我和财务处的一位女士谈过了,她保证他们能够全额偿还您第一年给我支付的学费。
I spoke with a woman in the bursar's office, and she assured me you can receive a full refund on the deposit you paid toward my first year.
我还想请求退还学费,而且希望我没有因为太晚了而没法要求全额偿还。
I would also like to request a tuition refundhope and I hope that I am not too late to receive the full reimbursement.
债权人对公司资产享有优先权。如果债权人不能获得全额偿还,那么股权所有者更加没份。
Bondholders have a prior claim on a company's assets; if they are not going to be paid in full, then shareholders will not get a look-in.
不过余者手握价值60亿美元的债权(不包括应计利息),他们仍要求额度更高的全额偿还,看中的正是阿根廷强劲的商品导向型复苏。
But the rest, holding $6 billion-worth of debt (excluding accrued interest), continue to insist on a higher payout, pointing to Argentina’s strong commodity-led recovery.
不过在两个佛罗里达的案件中,法官下令被告几乎全额支付原告所要求的赔偿,甚至比要求的赔偿还要多。
Yet in two Florida cases, judges have ordered defendants to pay nearly the full amount requested and even more.
债权人“钉子户“们希望一些列现象能这样理解,那就是下一次阿根廷偿还重组债务时能够确保他们获得100%的全额支付。
The holdouts want these interpreted in a way that secures them a 100% payout when Argentina next services its restructured debt.
只有少数的债权人愿意承认这样的做法。美利坚银行和美国运通公司他们要根据具体情况来决定是否接受非全额地偿还欠款。
American Express say they decide on a case-by-case basis whether to accept less than the full balance.
只有少数的债权人愿意承认这样的做法。美利坚银行和美国运通公司他们要根据具体情况来决定是否接受非全额地偿还欠款。
American Express say they decide on a case-by-case basis whether to accept less than the full balance.
应用推荐