解决此问题的一个适当的回答是一个为每个提议的新计划或项目开发、回顾及批准一个全面的业务用例的新过程。
One of the answers put in place to address the problem was a new process for developing, reviewing, and approving a comprehensive business case for each proposed new program or project.
HELTD演示项目将支持美陆军全面采购计划的转型。
The HEL TD demonstration program will support the transition to a full-fledged Army acquisition program.
美国规划协会(The AmericanPlanning Association，简称APA)夏威夷分会抱怨州土地使用委员会在个别项目上花费太多时间而忽略了制定全面性计划。
The American Planning Association's Hawaii chapter gripes that the state's land-use commission spends too much time on individual projects rather than setting broad plans.
在不使用全面的项目计划或软件时，技术人员如何帮助跟踪项目的进度？
How can technical practitioners assist in tracking the progress of the project without using a full-fledged project plan or software?
正如前面提到过的，“蹦极产品负责人”只参加sprint计划会议和复查会议，因此很难迅速、全面地解决项目中出现的问题。
As pointed out above, Bungee Product Owners that can only attend sprint planning and review meetings will find it difficult to answer questions promptly and thoroughly.
为了对某个项目或计划有全面广泛的认识，你可以把上文提到的两种方法结合起来。
You can use both methods together as a way of building a broad understanding. For example.
负责自己项目全面计划方案的管理，准确识别特殊任务和委托，管理预算和外部资源。
Responsible for overall project management of own projects, identifying specific tasks and delegating where appropriate, managing budget and external resources.
强化工程项目的预算计划控制，全面提高项目管理的水平。
Enhancing the budget plan controls in engineering project, increasing completely the projects management level.
全面负责计划项目、管控和报告进展，确保所有资源与公司目标保持一致、通过领导力确保工程优先。
Full responsibility to plan the project, monitor and report progress, and make sure all the resource work in line with company mission and engineering priority through hands-on leadership by example.
参与项目全面工作计划和年度工作计划中包含的招投标、合同签订与活动执行情况监督的整个过程。
Participate in the entire cycle of project tendering, contracting and monitoring process of activities included in the Overall Work Plan and successive Annual Work Plans.
西门子和欧司朗将通过学术课题研究、项目合作以及交流计划等提供全面完备的照明专业技术以及节能解决方案。
Such will facilitate Siemens and OSRAM to provide comprehensive lighting expertise and energy-efficient solutions through academic research, practical project cooperation and exchange programs. Mr.
从项目背景、市场、生产技术、人力资源、实施计划、财务、风险等方面进行全面分析和评价。
An all-around analysis and evaluations on this project including project backgrounds, related markets, technology, HR, finance are presented here.
全面评估项目规模对后续的执行至关重要，因为它可以使我们为所有的组件(例如语音、图形或文本)计划全部的阶段。
A thorough assessment of the size of the project is crucial for its subsequent execution as it enables us to plan all the stages for all the components such as audio, graphics or text.
针对上述问题本文通过对项目实施过程中不确定因素的分析，全面地研究了模糊网络计划在工程施工中的应用问题。
According to the problems above, this paper analyzes the uncertain factor of the project, fully studies the practical problems of the fuzzy Network planning's using in construction.
以上工程已全面开工，计划2011年底前完成全部项目建设。
The above projects have been started and all projects planned to be finished at the end of 2011.
以上工程已全面开工，计划2011年底前完成全部项目建设。
The above projects have been started and all projects planned to be finished at the end of 2011.
应用推荐