就是在发达国家，用不到60天的时间来安排筹备一次全面的选举也是极为困难的。
Even in developed countries, the logistics alone of organizing a full-scale national election in less than 60 days are extremely difficult.
对南方人民解放运动SPLM来说，心思放在另一个完全不同的选举上：南部公民投票的退出，是《全面和平协定》CPA所作的一部分承诺。
The SPLM, for its part, is focused on an entirely different election: the referendum on southern secession that was promised as part of the CPA.
同时，全面的气候法案却无望的搁置受阻在参议院，在选举年得以通过的前景极为暗淡。
Meanwhile, a comprehensive climate bill is hopelessly stalled in the Senate, and its prospects of approval in an election year are dim.
如果选举提前举行，哈玛斯会赢得全面控制吗？
卡尔扎伊的竞选对手阿卜杜拉要求在10月31日之前对国家选举机构进行全面检查。
Abdullah Abdullah, Mr Karzai's rival in the run-off vote, has set a deadline of October 31st for the overhaul of the country's electoral institutions.
但是，选举委员会拒绝了对该市的投票机进行全面检验的要求。
The elections commission, though, denied a request for a full forensic audit of the city's voting machines.
文章认为，2004年大选是布什和共和党取得全面胜利的一次选举。
The article holds that the 2004 election was an allround victory for Bush and the Republican Party.
但是这并没有发生。澳大利亚最终进行了全面的选举。
But that hasn't happened, and Australia has ended up with a photo-finish election.
村委会选举的组织水平全面提高。
The organization of the election of villagers committees has been generally improved.
并且从流动人口自身以及经济因素两方面更加全面地对流动人口选举权利无法很好得到实现进行分析。
And the floating population from its own economic factors, as well as two more fully the floating population the right to vote could not be achieved very good analysis.
可能会在选举之后实行全面大赦，释放他们，以改善该国的形象。
Their release may come in a general amnesty, most probably after the election, to improve the country's image.
可能会在选举之后实行全面大赦，释放他们，以改善该国的形象。
Their release may come in a general amnesty, most probably after the election, to improve the country's image.
应用推荐