SAIC公司自1999年开始向大西洋空间和海战系统中心提供支持，新合同增加了装备保障服务，使公司可以提供更加全面的支持。
The new contract complements the equipment support services SAIC has provided this customer since 1999, enabling the company to now provide a full solution to SSC Atlantic.
主张实行绿色会计的人士认为，对生态系统及其向人类所提供服务的效益进行全面核算，可能会揭示全球自然财富将会达到数十亿甚至数万亿美元。
Fully accounting for the benefits of ecosystems and the services they provide to human beings may reveal natural wealth that runs into the billions or even trillions of dollars globally.
基于服务的编程构建的有效性使得系统的实现符合服务导向的全面的构架原则。
The availability of the "service" programming construct drives systems implementation to adhere to the sound architectural principles of service orientation.
Web 2.0客户端开发人员不需要功能全面的应用程序服务器，一个普通 Web服务器或单元测试文件系统也可以。
Web 2.0 client developers do not need fully functional application servers and can often get by with a plain Web server or file system for unit testing.
它提供了全面的半导体晶圆制造服务、技术供应商和系统公司。
It provides comprehensive wafer fabrication services and technologies to semiconductor supplier and system companies.
当它在一个系统内，这个系统运作很好，国家教育者提供全面能最大化利用资源，并且全面利用可以提供最好的服务。
When it works well the system sees the nation's education providers working together to maximize resources and offer the best service available across the board.
全面掌握前厅部，服务中心操作系统专业知识和其他相关系统知识。
To have complete knowledge of the operational systems at Front Office, Service Centre and any other related systems.
事故惨剧的发生促使各方呼吁，全面检查高铁服务系统。
The tragic accident prompted calls for thorough check-ups on all high-speed rail services.
此外，通过互联网与线下业态的深度结合，为住户提供更全面和系统的综合服务。
Furthermore, through the in-depth combination of the Internet and offline formats, the Company provides the tenants with more comprehensive and systematical comprehensive services.
会计记账与纳税申报：在合规性的基础上，我们为客户度身定做的全面、系统、专业的服务。
Bookkeeping and Tax Returns: in compliance with laws and regulations, we can design comprehensive, systematic and professional tailor-made services for our clients.
泰丰erp系统：包含营销、物流、生产、成本管理、质量、客户服务等全面解决方案。
Taifeng ERP system: includes marketing, logistics, production, cost management, quality, customer service, such as a comprehensive solution.
在该系统中，RBM被设计为一个接口类，全面封装了所用到的RTI服务，并为仿真应用程序提供了方便的访问接口。
The RBM is designed as an interface class that encapsulates all the RTI services used and offers some methods for facilitating access of the simulation application program.
德博仕具有一支技术过硬的现场服务团队，确保设备的安装质量，并对机械设备操作人员进行系统全面的培训。
Deboshi has a strong technical field service team to ensure the installation quality of the equipments, and gives comprehensive system training for machinery and equipment operators.
除此以外，杰威还具有强大的实力雄厚的维修团队，能提供系统全面的售后服务。
In addition, Morrison also has great strength of the maintenance team, to provide comprehensive after-sales service system.
安迪公司本着以专业的品质、诚信的经营和完善的管理体系，竭诚为全球工业客户提供全面、系统、优化服务！
Andi would love to give its all-round, systematic and high quality services to industrial clients all over the world, with its specialized quality, honest and perfect management system!
本文在全面系统研究图书馆信息营销的理念、服务对象、特点与手段的基础上，提出了图书馆信息营销的策略。
On the basis of a deep careful study of the idea? Target of service? Characteristics and means about information marketing in library, This article proposes some strategies.
借助先进的信息管理系统，脉拓国际快运将为广大客户提供更为全面、快捷、可靠的服务。
With the advanced information management systems, MATTO will provide our clients with more comprehensive, efficient and reliable international express service.
管道系统部服务于水工业已超过一个世纪了。它提供全面专业解决方案以满足最高要求。
The pipe division has operated in the water - supply industry for over a century, providing comprehensive expert solutions that meet the highest possible demands.
全面系列的工作站和服务器机箱为各类型SATA子系统提供了坚实的基础。
Comprehensive series of workstation and server enclosures providing a solid foundation for various SATA subsystems.
智能化小区信息服务系统是小区住户获得全面、周到、快捷的信息服务的平台。
The intelligent uptown information service system is a platform from which residenters in the uptown can get comprehensive, rapid information service.
构造现代图书馆的信息网络化服务平台需要，全面整合图书馆的服务和自动化系统。
The system will conform the service and automatic systems of NLC, and construct a modern library information network service platform.
结合全面系统的普遍服务为重点，以确保它需要宽带、这是我们最好的机会夺回自己的领导地位。
Combined with an overhaul of our universal service system to make sure it is focusing on the needs of broadband, this represents our best chance at recapturing our leadership position.
采用先进电脑管理系统，为国内外商务、旅游人士提供全面而优质的服务。
We are sure we can provide our guests and businessmen with the fullest and best service.
专业从事控制系统设备和传动产品资源整合，集解决方案、采购、加工、销售、售后为一体的全面整合型服务企业。
Specializing in control system equipment and transmission products, integration of resources, set solutions, procurement, processing, marketing, sale as one fully integrated service enterprises.
在阅读大量相关文献和实地走访的基础上，本文建立了集装箱运输系统服务评价指标体系，较全面的反映了集装箱运输系统服务属性。
In this study, a series of indicators has been promoted after reading large amount of literature and interviews to make full investigation on the container transport system.
FAG与INA共同为客户提供一系列全面和完善的服务及技术支持，包括：轴承和轴承系统的检测、维护和装拆。
Together with INA, FAG offers customers comprehensive support and services for the diagnosis, maintenance and mounting of rolling bearings and complete systems.
在理论层面上，全面服务学校的办学理念受到了重叠影响理论和开放系统理论的影响；
On the theories level, the principle of full service schools was influenced by The Theory of Overlapping Spheres of Influence and The Theory of Open-System ;
六是本文给出的是全面、综合的个性化服务系统解决方案，并且对每个个性化服务子系统都进行分析设计。
Sixthly, I provided the comprehensive solution of the personalized services system and complete the analysis and design of every subsystem.
它能够对用户访问SQLSERVER 2005服务器系统和数据库的安全进行全面地管理。可以为SQLSERVER 2005构造出一个灵活的、可管理的安全策略。
It can conduct a comprehensive safety management for users' access to SQLSERVER2005 server systems and databases also could construct flexible, manageable security policies.
它能够对用户访问SQLSERVER 2005服务器系统和数据库的安全进行全面地管理。可以为SQLSERVER 2005构造出一个灵活的、可管理的安全策略。
It can conduct a comprehensive safety management for users' access to SQLSERVER2005 server systems and databases also could construct flexible, manageable security policies.
应用推荐