它们促成了设备全面数字化的倾向。
They have created a strong tendency toward total digitalization in equipment.
不久的将来电影会全面数字化。
因此研究基于IEC61850的分布式母线保护对推动变电站全面数字化起着重要的作用。
So the research on distributed bus protection based on IEC61850 will play an important part in promoting substation comprehensive digitization.
伴随着电视广播的全面数字化，通过机顶盒来实现数字电视业务的各种丰富应用成为一个新的开发热点。
Following the comprehensive digitalization of television broadcast, achieving abundant utilization of digital TV business by using "Set Top Box" was now becoming a new and hot development area.
小学计划将在2014年之前实现全面的电子化，初中和高中将在2015年之前完成数字化。
Elementary schools are scheduled for a full digital adoption by 2014 and middle and high schools by the final 2015 deadline.
然而，我们从理论上所谈论的这些危险应当和一个全面的数字化图书馆所创造的真实而可观的利益相权衡；
But the theoretical dangers these pose should be weighed against the very real and substantial benefits that a comprehensive digital library will create.
信息时代的制造企业是一个全面集成的数字化企业。
In the information age, a manufacturing enterprise is a full-integrated digital enterprise.
目前，我国高校的数字化校园建设正全面开展。
At present, digital campus construction of our country college is fully operating.
数字化技术已全面的进入音频公共广播领域，对航空行业带来实质性的变革。
Meanwhile, Digital technique has already gotten into the field of audio broadcast completely, bringing material change to our professions.
实现三河古镇特色建筑的数字化重现和真实感漫游，并以交互漫游的方式全面展示和介绍自然人文景观。
This paper shows digital reconstruction and realistic roam in Sanhe ancient town based on virtual reality and modeling.
校园一卡通是“数字化校园”建设重要组成部分和基础工程，为“数字化校园”提供了全面的数据采集网络平台。
The Packaged campus Card is essential to and foundational in the construction of digital campus, which provides the network with all kinds of collected data.
本文系统、全面地讨论了数字化地籍图数据处理的各种方法、特性及其应用范围。
In this paper, the methods of data processing for the digitizing of cadastral maps, their specific characteristics, applying range are discussed systematically and comprehensively.
全面合理、定量评价数字化测图的质量是确保提供高质量数字地图产品的主要方法。
The main method for presenting high quality digital surveying products is comprehensive evaluation fully.
通过构建数字化社区，社区居民将全面实现信息生活，社会生活和物质生活的互动体验。
Based on digital community residents would realize the interactive experience of lives: information, sociality and commodities.
随着以计算机技术、现代通讯技术为代表的信息技术的普及应用，人类社会已经全面进入了数字化的信息时代。
With the wide-spread application of information technology represented by computer technology and modern communications technology, human society has entered the digital information age.
随着以计算机技术、现代通讯技术为代表的信息技术的普及应用，人类社会已经全面进入了数字化的信息时代。
With the wide-spread application of information technology represented by computer technology and modern communications technology, human society has entered the digital information age.
应用推荐