严格按照国际质量体系要求运行，实现产品的全面品质控制。
It conducts operation strictly in compliance with the international quality system and accomplishes full control of the product quality.
对于附录四危险机械，生产商什么时候可以开始使用全面品质管理认证程序？
When will manufacturers be able to use the new full quality assurance procedure for Annex IV machinery?
在这SAT考试非强制性的政策下，以及淡化标准测验的管制，一些老美担心大学也许会降低水平、影响声誉和全面品质。
Under the SAT test-optional policy and the dropping of standardized exam mandates, some Americans worry that institutions may lower their standards and suffer a drop in reputation and overall quality.
清阳洁净科技谨以专业、专注、专心、全面、品质、节能为生存格言。
QYKJ survives with the oath of professionalism, devotement, concentration, completeness, quality and energy conservation.
我们将全面提高企业参展资质门槛和参展商品质量。
We will be fully qualified enterprises to raise the threshold of exhibitors and the quality of goods.
每一个美国人将会得到他们的医疗选择中有关品质和费用的全面的信息。
Every American should have access to a full range of information about the quality and cost of their health care options.
将评价结果与国家标准对照，表明该种评价方法全面、系统，使商品品质的优劣次序更加清晰明了。
Compared with the national standard, it showed that the appraisal method adopted was comprehensive and systematic, and the quality superior sequence was more distinct.
本书的品质、内容和代码都使得HOP令人难以忘却；它所提供的知识、智慧和直觉使它成为任何Perl程序员都应该全面理解并融会贯通的一本书。
The tone, content, and code make HOP memorable; the knowledge, wisdom, and intuition it provides make it a book any Perl programmer should aim to understand and digest in full.
该评价方法与国家标准比较，更加全面系统，评价结果使商品品质优劣次序更加清晰。
It showed that the appraisal method adopted was more comprehensive and systematic compared with the national standards, and the quality sequence was more distinct.
我们以先进的技术、精良的设备，全程对产品质量的实行全面控制。
We have advanced technology, sophisticated equipment, the entire process of product quality in full control.
声音质量是全面和丰富，这要归功于其四，高品质的扬声器安置在它的身上。
The sound quality is full and rich, thanks to the four, high quality speakers housed in its body.
公司生产中运用全面质量管理思想，保证了公司产品质量。
Company to use total quality management, and ensure the company's product quality.
我们的目标是为我们的顾客提供全面和高品质的网页编程和网页设计服务。
Our aim is to offer all-inclusive and high-quality web programming and web design services to our customers.
相当多的建筑被拆除是由于结构安全及其它质量问题所致，全面迅速地提高住宅品质是当务之急。
Many building demolition is resulted from structuresafety and quality problem, so it is urgent matter to raise housing quality comprehensively and rapidly.
而积极的人性观，丰富的人文素养，高尚的人格品质，全面的精神关怀是人文关怀精神的重中之重。
But, that active human nature watches, rich humanity quality, noble personality quality, all-round spirit is humanity weight of spirit for heavy vigorous middle.
对低热值气体燃料层流燃烧特性的研究可对燃料的燃烧品质进行全面的了解，为其在发动机上的应用提供理论基础。
Study on the laminar combustion characteristics of low calorific value gas fuel provide people with an overall understanding of the fuel combustion quality.
工厂建立了全面质量控制体系，产品绝对有品质保证。
Monitored under the total quality control system, the product quality can be absolutely guaranteed.
努力提高个人的全面素质，塑造见去那完美的人格品质；
Strive to improve all-around qualities and build healthy and perfect personalities.
全面提升家装产品的绿色品质。
The comprehensive promotion installs the product the green quality.
全面总结了国内外室内空气品质的评价方法，分析了各种方法的优缺点。
Domestic and foreign evaluation methods of indoor air quality are concluded roundly and the characteristics of these methods are analyzed.
我们这样做是相信专注于能耗会在项目的每一个方面都产生全面的品质提升。
We have done this with the belief that focusing on energy can create comprehensive quality in every aspect of a project.
聘请企管顾问公司进行企业体质改善，全面提升企业形象及服务品质。
Employed management consulting firm to undergo improvement of enterprise interior. In full-scale enhance corporate image and service quality.
北京今年将以加强流通领域食品安全监管为重点，全面增强流通领域商品质量控制能力。
Beijing this year will be to strengthen the supervision of the circulation area of food safety, focusing on a comprehensive field of product quality to enhance the flow of control.
事实上，这两个品质只是基本的个体素质。现在的人才要求更加全面。
In fact, those two qualities are the basic constitution, now the requirement of talent is more comprehensive.
为了保证PT C自恢复保险丝的品质，在开发与制造中必须对其进行全面、严格的测试。
After PTC fuses are manufactured, a lot of high-demanding tests must be carried out to ensure their quality.
个人汽车消费贷款助您实现购车梦想，全面提高生活品质。
Personal auto loan will help you realize your auto purchase dream and fully improve your life quality.
个人汽车消费贷款助您实现购车梦想，全面提高生活品质。
Personal auto loan will help you realize your auto purchase dream and fully improve your life quality.
应用推荐