他并没有说那些钢管全部检验过没有。
检测报告中必须根据质量手册的要求记录全部检验结果。
All inspection results must be stated in an inspection record as described in the quality manual.
结果自配稀释液与原装稀释液进行临床对照,133例全部检验项目参数均无显著性差异(P>0.05)。
Results To proceed clinical contrast by using the liqufier made by oneself and the original liquefier , 133 cases of parameter of all items haven't got obvious distinction (P>0. 05).
计算机查遍它的书籍和论文的全部编目,并检验每一个标题看看是否与之有关。
The computer looks through its entire list of books and papers, testing each title to see if it is relevant .
我们也发现我们需要在迭代中期进行检验会议,这 样我们可以问这个问题“在这个反复中我们还需要做多少的工作? 我们将全部做完么?”
We also found that we needed a mid-iteration checkpoint meeting so we could ask the question, "How much more work have we got to do for this iteration and are we going to do it all?"
彻底检验网站的全部功能呢,包含的所有形式,以及最后一刻的网站对不同浏览器的兼容性的问题。
test out the complete functionality of the site, all forms included, as well as last minute compatibility issues on different browsers.
全部的这些行动,单独的或是联合的,就是科学研究的检验和真正的设备的一部分。
All these actions, singly and in combination, are part of the tested and true armamentarium of science.
卖方所提供的全部设备和材料将由买方负责检验;质量合格证、检验和试验记录应由制造厂出具。
All the equipment and materials supplied the Seller shall be inspected the Buyer and the quality certificates and inspection and test records shall be issued the manufacturer.
收集资料并加以论证,提出理论并加以检验,以及归纳整理研究成果――这就是科学工作的全部内容。
Gathering facts, confirming them, suggesting theories, testing them, and organizing findings-this is all the work of science.
如果你不是随随便便地,而是用你全部的内心和生命去检验它的话,你将亲自发现事情的真相。
When you test it, not casually but with all your heart and being, then you will discover for yourself the truth of the matter.
设备和检验与试验的全部费用,应由卖方负担。
All expenses involved in the inspection and text of the Equipment and Materials shall be for the Seller's account.
买方凭其委托的检验机构出具的检验证明书向卖方提出索赔(包括换货),由此引起的全部费用应由卖方负担。
The buyer shall make a claim against the Seller (including replacement of the goods) by the further inspection certificate and all the expenses incurred thereafter shall be borne by the Seller.
如果买方向卖方提出索赔(包括换货),并出具相应的检验证明,卖方将支付全部费用。
The Buyer shall make a claim against the Seller (including replacement of the goods) by the further inspection certificate and all the expenses incurred therefrom shall be borne by the Seller.
设备和材料检验与测试的全部费用应由卖方负担。
All expenses involved in the inspection and test of the Equipment and Materials shall be for the Seller's account.
如果二次抽样检验仍记录为不合格,则该批次所有物项全部拒收。
Further recorded non compliance's will result in the entire batch being rejected.
产品全部通过国家变压器质量监督检验中心的例行试验、型式试验和特殊试验。
All products have passed the regular test, type test and special test hold by the national transformer quality inspection and testing center.
从面料的选择、图案设计、颜色调配、印制、缝纫加工到检验包装,全部实现标准化的生产管理。
The choice, from fabrics pattern design, color allocate, print and sewing processing to inspection package, all realizes standardization production management.
在几乎全部指数生存分布试验集,该检验的观测功效符合预定功效。
The observed power of the test coincides with the predetermined power in almost all sets with exponential survival distributions.
产品通过SGS、华测检验全部合乎rohs的要求,公司通过ISO 9001国际质量体系认证。
The product through the SGS, China with the measured inspection all the ROHS requirements, the company passed ISO9001 international quality system certification.
所有的吊钩销全部经过涡电流检验,以确保相同的硬度品质。
All the hook after selling all the eddy current inspection to ensure the quality of the same hardness.
检验结果表明,只有类椭球体放矿理论能全部通过连续流动检验。
The result shows that only the similar ellipsoid drawing theory can pass all the verification.
乙方应在车辆交付承运前向甲方提供车辆状况全部资料,甲方有权对车辆状况进行检验。
Party B shall provide all the information regarding the condition of the cars to Party A before they come to operation. Party A has the right to inspect the cars.
结果60份肝脏样品、80份细胞培养物和60份血清样品全部正确检出,与微量补反(MCF)检验结果全部相符。
All the 60 liver, 80 cell culture and 60 serum samples were correctly diagnosed in good agreement with MCF.
中国农业部已在四省对11,000只家禽样品进行检验,其中20只样品中发现H7N9禽流感病毒,全部来自于上海湿货市场。
The Ministry of Agriculture has tested more than 11, 000 poultry samples from the four areas. Traces of H7N9 bird flu were found in 20 samples, all from wet markets in Shanghai.
现在看来对全部已收集样本进行分子检验已成为可能,这项成就被团队称为“Museomics。”
Even the molecular analysis of entire collections seems now possible, an effort that the team calls "Museomics."
并采用此工艺对纯毛服装和面料进行整理,通过检验,检测项目全部符合国际羊毛局标准。
Finally, the optimum process was determined which was applied to finish pure woolen fabrics and clothings, all of detecting projects con...
并采用此工艺对纯毛服装和面料进行整理,通过检验,检测项目全部符合国际羊毛局标准。
Finally, the optimum process was determined which was applied to finish pure woolen fabrics and clothings, all of detecting projects con...
应用推荐