我,迈克尔·杰克逊,加州居民,宣布以下是我最后遗嘱,先前所做的遗嘱和附属条款全部无效。
I, MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare this to be my last will, and do hereby revoke all former wills and codicils made by me.
我,迈克尔·杰克逊,加州居民,宣布以下是我最后遗嘱,先前所做的遗嘱和附属条款全部无效。
MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare this to be my last will, and do hereby revoke all former wills and codicils made by me.
强迫他们揭开信息会削弱他们发现和纠正市场无效率的动力,这会对全部造成伤害。
Forcing them to disclose information would impair their incentive to uncover and correct market inefficiencies, to the detriment of all.
随后,曾在微软亚洲研究院从事搜索和数据挖掘研究工作的陈传亮通过统计分析,将粉丝中的那些无效帐号全部屏蔽掉。
Chen, who used to do search and data mining for Microsoft Asia Research Institute, then ran a statistical analysis and screened all the null accounts among his fans.
批改重放比赛最后5分钟里的无效进球时会重放全部5分钟的题目。
Fixed issue where replay of last disallowed goal in last 5 minutes of match shows the whole last 5 minutes.
保险合同的无效是指因法定原因或约定原因使业已成立的保险合同在法律上全部或部分不产生法律效力。
The nullification of insurance contract means that the tenable insurance contract does not produce entirely or partly legal effects because of its legal cause and promised causes.
若本协议的任何条款全部或部分无效或变为无效,本协议其它条款的有效性并不因此受到影响。
Should any provision of this Agreement be or become invalid in whole or in part in this Agreement, the validity of the remaining provisions shall not be affected thereby.
因此,本地过程中位于无效远程过程调用之前的语句可能全部运行正常,而之后的语句则根本不会运行。
Therefore, all statements in a local procedure that precede an invalid procedure call might run successfully. Statements subsequent to an invalid procedure call do not run at all.
上述全部事项确认无误,涂改无效。
上述全部事项确认无误,涂改无效。
应用推荐