然而,在这项研究发表后的几年里,斯坦伯格开始认为,这种解释并不能说明全部情况。
Yet in the years following the publication of this study, Steinberg began to believe that this interpretation did not capture the whole picture.
我还是认为我们未了解全部情况。
全部情况从未公之于世。
请告诉我们有关此事的全部情况。
然而,这也许不是全部情况。
不了解全部情况就作决定是困难的。
To make a decision without knowing all the facts is difficult .
不知道全部情况,很难做出决定。
Its difficult to make a decision without knowing all the facts.
我们一定要了解全部情况。
这是我能告诉你的全部情况。
汤姆把事情的全部情况告诉了他的妈妈。
我将把全部情况都告诉你。
现在我掌握了全部情况。
现在我掌握了全部情况。
咱们坐下来,你慢慢给我们讲讲全部情况。
我们必须了解全部情况, 你什么也别隐瞒。
你如果了解全部情况,就不会这么生他的气了。
我已经泄漏了秘密,干脆现在就把全部情况告诉你吧!
I've let the cat out of the bag already, and I might as well tell the whole thing now.
在全部情况?
你不了解离婚的全部情况,所以不要对此作道德上的判断。
You don't know the circumstances of the divorce, so don't make moral judgments about it.
我们只有了解了全部情况后,才能对他这样做的真实意图做出。
We can't judge what he really meant by doing so till we know all the circumstances.
议论的结果是,第二天早上,他们决定把全部情况都去告诉教授。
The result was the next morning they decided that they really would go and tell the whole thing to the Professor.
最后,他退后一步,简洁而清晰地把自己的全部情况叙述了一遍。
Finally, taking one step backward, he clearly and concisely explained his whole situation to the secretary.
我已经无意中泄露了秘密,李先生,干脆现在就把全部情况都告诉你。
I've let the cat out of the bag already, Mr. Li, and I might as well tell the whole thing now.
但这并不是全部情况,人们对老年问题的普遍看法中还贯穿着另一个调子。
But what is said above is only part of the situation. The popular view of old age reveals another main idea.
加之很多病例出现在医疗条件较差的地区,因此当前的致死率也不能代表全部情况。
"As lots of cases were reported in regions with poor medical resources, the current fatality rate does not represent the whole picture, " he said.
方法:应用LOGIQ700及DU-5彩超仪,纵切面和横切面扫查整个颈动脉观察全部情况。
METHODS: Carotid artery was scanned from longitudinal section to transverse section with LOGIQ700 and DU-5 color ultrasound.
方法:应用LOGIQ700及DU-5彩超仪,纵切面和横切面扫查整个颈动脉观察全部情况。
METHODS: Carotid artery was scanned from longitudinal section to transverse section with LOGIQ700 and DU-5 color ultrasound.
应用推荐