许多这样的数据库系统都是又大又复杂——试想一下要容纳用图片提供正确驾车路线所需要的全部地图信息！
Many of these database systems are large and complex — imagine holding all the map information needed to provide accurate driving directions with pictures!
这份地图所使用的符号全部列在索引中。
这些地图和网格的名称全部被这个异步服务框架本身使用，不需要更改。
The names of the maps and grids are all used by the asynchronous service framework itself and have no need to change.
安装地图程序的全部意义就在于查找地址，那又为什么把那个选项藏在菜单栏下面呢？
The whole point of loading up the maps program is to look up an address; why would you hide that option under a menu bar?
一本带有全部路线地图的德文和英文小册子也刚刚出版。
A brochure with maps in German and English covering the entire route has just been published.
这是本周，交通安全部的主管John Pistole向国会解释新的软件如何强调了那些简笔画的部分，就如同在地图上摁了一个图钉。
SMITH: That's TSA chief John Pistole explaining to Congress this week how the new software would highlight problem areas on those stick figures - like pushpins on a map.
当你首次打开新谷歌地图时，你所能看到的全部内容就是一张地图和横跨顶部的一个搜索栏以及底部的两个小图标。
When you first open the new Google Maps, all you see is a map with a search bar across the top and two small ICONS at the bottom.
这就是地图全部的意思吗？
国家地图的全部成图地区，将包括各种比例尺的地图和地图系列。
A complete national map coverage will include maps and map series at a wide range of scales.
这里的地图不能反映事实之全部，路线不代表真正的路径。
The maps here are neither accurate nor precise, it doesn't reflect the real path that I travelled.
小地图还没有全部探开，这全部是我的错。
上帝模式可以让你的全部单位无敌；胜利模式可以直接取得当前地图的胜利。
God mode makes all your units invincible and the Win battle code ends the current map in a victory for you.
2012年11月，中国在其全部新护照上加印了包含九段线的地图。
In November 2012, China also added a map which contained the nine-dash line to all of its new passports.
当因此重开一张地图你的最后位置时，偏爱现在被每地图储存，开始，终端等等全部被恢复。
Preferences are now stored per map so when re-opening a map your last position, start and end stations etc are all restored.
如果技术允许，单位阵亡后地图上有残留物，不要全部消失。
If the technology allows. There must be some bodies or ruins on the battlefield, they can't all disappear.
魔力宝贝地图浏览，编辑修改程序全部源码。
CROSSGATE map view, edit and modify the program all the source code.
全部《地理学》可说是第一本地图集和地名辞典。
谷歌地图已经培养出了一个坐椅探险者的圈子，这些人共同分享有趣搞笑的发现，但是迈尔女士坚持说这不是“街景功能“的全部内容。
Google Maps has spawned entire communities of armchair explorers who share interesting and entertaining discoveries, but Mayer insists this is not what Street View is really about.
谷歌地图已经培养出了一个坐椅探险者的圈子，这些人共同分享有趣搞笑的发现，但是迈尔女士坚持说这不是“街景功能“的全部内容。
Google Maps has spawned entire communities of armchair explorers who share interesting and entertaining discoveries, but Mayer insists this is not what Street View is really about.
应用推荐