抓一把而知全袋,窥一斑以见全豹。
玛丽全豹的钱是如何赚到的?
玛丽全豹的钱是奈何赚到的?
侗族对女性的独特审美意识在“萨”文化中可窥一斑而见全豹。
The Dong minority melts to the feminine unique esthetic consciousness in grandmother culture may very good manifest.
那么碳纤维究竟会扮演多大的角色? 我们可以在本月初的洛杉矶车展上一窥全豹。
BMW demonstrated just how large a role at the Los Angeles auto show earlier this month.
科学要求其真理的组织和安排必须做到放之四海而皆准,从而使人能够窥一斑而览全豹。
Science groups and arranges its truths so as to enable us to take in at one view as much as possible of the general order of the universe.
社会的理想憧憬、等级观念、职能分工、空间调控、行为规范,等等,都能由一“门”而窥全豹。
Ideal vision of society, hierarchy, division of functions, space control, code of conduct, and so on, all by a "door" and see the whole.
窥一斑而知全豹,这一判例的天价赔偿额足以说明专利制度作为社会经济的调节工具在国外的普及认可程度。
The gigantic compensation in this case is enough to indicate how the patent system, as an adjusting tool of social economy, is popularized and recognized in foreign countries.
窥一斑而知全豹,这一判例的天价赔偿额足以说明专利制度作为社会经济的调节工具在国外的普及认可程度。
The gigantic compensation in this case is enough to indicate how the patent system, as an adjusting tool of social economy, is popularized and recognized in foreign countries.
应用推荐