她是个优秀的全能选手。
她是个优秀的全能选手。
所以，你可能在数学、钢琴、曲棍球等方面都很出色，甚至是个全能选手。
And so you got very good at math, or piano, or lacrosse, or, indeed, several things at once.
据美国国家公共电台网站报道，华盛顿动物园中的大猩猩“邦尼”是个模仿全能选手。
According to US National Public Radio, a chimpanzee named Bonnie in the Washington Zoo has become an all-round imitator.
运用数理统计、对比分析等方法，分析探讨了女子全能运动的发展趋势，认为优秀全能选手将注重对“全能能手”的追求。
With the development of woman's all-round sports, this article, using mathematical statistics and comparative analysis, discusses that good all-round athletes aim at being "all-round experts".
“全能选手”们还会向家人朋友抱怨说：“我都不能清净得离开几天过个假期！” 却不会说，这正是他们想要的，因为这样才使他们觉得自己重要。
The omnipotent even complains to family and friends, 'I can't even get away from the problems at work for a few days without being bothered.
即使是像在体育运动这样的团队活动中，我们也会选出每项运动的全能明星和最优秀选手。
Even in team settings like sports, we single out the All-Stars and the MVP (Most Valuable Player) of each game.
在温哥华冬奥会上，米勒赢得速降铜牌，超级大回转银牌，和全能金牌，现在他被称为历史上最伟大的滑雪选手之一。
With a Vancouver Olympics bronze medal in the downhill, a silver in the Super g, and now a gold in the combined, Miller is now being declared as one of the greatest ski racers ever.
气氛立马沉寂了下来，没有任何戏剧性的举动但完全能感受到；交谈声明显没有那么活泼了，扑克选手们也不再那么专注于他们的游戏。
Then the mood dipped, not in any dramatic way but quite perceptibly; certainly conversation became less chirpy and the card players were less absorbed by their game.
在个人全能赛事中，一直位居亚军的他摘得了这次的全能桂冠，领先于前冠军得主富田洋之和德国选手汉布钦。
And after having to settle for second best so often in individual events at worlds he took the all-around gold ahead of title-holder Tomita and Germany's Fabian Hambuechen.
枪手主教练温格说：“他有速度、责任心强、非常灵活，是全能型选手，可以在两翼或中间活动！”
Gunners boss Wenger said: 'he has pace, commitment, is very mobile and versatile - he can play on two flanks or in the centre.
十年后，男女个人全能与个人单项决赛前六名选手的分数，均优于十年前的男女选手。
Ten years later, the first six winners' score marks in the individual's all round and single final matches were better than those of ten years ago.
十年后，男女个人全能与个人单项决赛前六名选手的分数，均优于十年前的男女选手。
Ten years later, the first six winners' score marks in the individual's all round and single final matches were better than those of ten years ago.
应用推荐