他是在哪里加冕全联盟史上最伟大得分手的?
Where did he rank among the league's all-time greatest scorers?
他是他的位置上的全联盟最佳吗?
全联盟能够做到这点的人有多少?
别忘了,他现在是全联盟的最佳射手。
他想进入全明星,想成为全联盟投篮最棒的后卫。
He wants to be an All-Star, wants to be one of the best shooting guards in the league. He knows he has things to improve.
我们并非全联盟唯一一支重建中的队伍。
全联盟这一项的平均是281.90美元。
勒布朗这个男人有着全联盟最高的效率的胜场。
在11月份我们一定会看到全联盟第二的中锋的出彩表现。
In November we'll all act surprised that Pau is still clearly the league's second-best center.
坦率地说,他当时是全联盟打得最好的大个子。
Frankly, he was playing the best basketball of any big man in the NBA.
由于詹姆斯在防守端的贡献,骑士队也有全联盟最好的防守。
The Cavs also have the best defensive team, with James taking charge on the defensive end.
这里,然后,是一张选定的全联盟最坚韧不拔顽强的表演者的清单。
Here, then, is a selected listing of the league's most dauntlessly tenacious performers.
是的,就是这样,这支全联盟最好的球队,在思想上完全处于上风。
That's right, the best team in the league has mental mastery of the Suns.
全联盟在北京开设了新办事处,建立了汉语网站,扩大了在中国的。
The league is opening a new office in Beijing, launching a Mandarin-language Website and expanding its broadcasts in China.
当他在健康的时候,在全联盟中没有任何一个人有像麦蒂一样的才干。
When healthy, there is NOBODY else in the league who possesses the same talent as Tracy.
贝比•卢斯曾经被三振出局过1,300次,成为全联盟的一大记录。
约翰逊说:“不要以为我们拥有全联盟最佳战绩就认为主场战无不胜。
Said Johnson: "We can't think we're home free because we've got the best record in the West."
当尼尔森发挥最好的时候,他是全联盟进攻端效率最高的外线球员之一。
When Nelson is at his best, he's one of the more efficient perimeter players in the NBA on offense.
如果拜纳姆一直健康,我坚信他将是全明星赛中的一员,他将威震全联盟。
If Bynum would have stayed healthy I have no doubt he would have been an All-Star, the way he was on a tear throughout the league it couldn't have gone unnoticed.
我认为他在改变球队比赛方式方面做得非常好,他们的战绩也是全联盟最好的。
I think he has done a significant job in changing their approach to the game, and they have the best record in the league.
有多少支球队告诉自己的球迷来研究一下全联盟球员的表现,依据数据再做出有充分了解的选择呢?
How many teams are telling their fans to study the performances from around the league, examine the statistics and make informed choices?
大家都有可能,因为,他们看到了全联盟得分最高的太阳队,每次输赢都在那么几分之间。
Likely everyone, which is why we see losses and single-digit wins from the highest-scoring team in the league.
现在湖人队排名全联盟倒数第二,但它却比排名靠前的球队,如金州勇士队卖出的球票更多。
Currently, the Lakers rank as the second-worst team in the league, but it sells more tickets than leading teams like the Golden State Warriors.
如果你每晚都看这个球队的比赛,你会了解海耶斯——这个全联盟最疯狂、最拼命的球员。
If you watch this team night after night, you'll understand Chuck Hayes, who might lead the NBA in floor burns, tipped balls and effort.
除此之外的所有都属于波士顿,全联盟最强大的胜利者,以110-91带走了又一场胜利。
Everything else was all Boston, as the NBA's winningest squad kept on winning, 110-91.
全联盟范围内,他的PER值排名14,虽然球队战绩糟糕,但他也几乎预定了自己的全明星席位。
Overall, he ranks 14th in the NBA in PER and, in spite of his team's awful record, seems a near-lock to make the All-Star team.
有研究表明,从2005-06赛季开始,马刺球员因伤缺席的比赛总数为995场,是全联盟最低。
Research by Jeff Stotts of Rotowire. com found the Spurs have lost 995 games due to injury since 2005-06, the lowest number in the NBA.
海也斯说,“特别是当你的对手是狂野西部中的一支,这就好像对西部乃至全联盟发出我们的宣言。”
Playing a team right in the mix of the Western Conference, it makes a statement within the league and within the Western Conference.
海也斯说,“特别是当你的对手是狂野西部中的一支,这就好像对西部乃至全联盟发出我们的宣言。”
Playing a team right in the mix of the Western Conference, it makes a statement within the league and within the Western Conference.
应用推荐