英国是开展全纳教育比较早的国家。
Britain is a country to carry out inclusive education earlier.
英国全纳教育的实施是一个渐进的过程。
K., the practice of inclusive education is a gradual process.
联合国教科文组织全纳教育网上论坛开始了。
总结了全纳教育课程的特点和存在的问题。
The characteristic and insufficiency of the inclusive education curriculum were annalyzed.
全纳教育是21世纪世界教育及特殊教育的重大发展趋势之一。
Inclusive education is one of the most important developmental tendencies in education and special education in the world in the 21st century.
20世纪90年代，全纳教育的兴起，让人们看到了无限希望。
In 90s 20th century, the emergence of inclusive education give us more hope.
全纳教育是一个全新的教育理念，也是国际教育研究的一个新领域。
Inclusive education is a new educational concept, a new field for international studies in education.
由于全纳教育的理论还不成熟，人们对于全纳教育的理解还存在较大的分歧。
But much divergence about it still exists since various theories on inclusive education are newly emerging.
到目前为止，英国已经基本确立了一套全纳教育的实施框架并做了许多具体规划。
So far, British government has fundamentally established a set of practical frameworks of inclusive education and made some specific projects.
全纳教育在英国、美国、澳大利亚、西班牙、韩国和中国等众多国家得到认可和推广。
Now inclusive eduction has been received and promoted widely in UK, United States, Australia, Spain, South Korea, China and many other countries.
本文分为五个部分：绪论、受教育权的国际保护、全民教育、全纳教育、二者关系辨析。
This thesis analyzes the relationship between EFA and IE by historical and conceptual analysis of EFA and IE.
全纳包含两层含义：其一是残疾儿童在正常的环境（即普通学校）接受平等的、适当的教育；
The integration includes two meanings: one be a disable and sick children to accept in the normal environment(namely common school) equal of, appropriate education;
全纳性教育课堂教学资源的有效利用，能在一定程度上为全纳教育课堂教学顺利实施提供一定的借鉴意义。
The effective application of classroom resources in inclusive education may be of significant help to the success of classroom teaching .
罗尔斯的正义理论、加德纳的多元智力理论以及全纳教育思想为人们追求和实现课堂教学公平提供了理论基础。
Rawls's Justice, Howard Gardner's Multiple Intelligences Theory, Inclusive Education Theory offer the theoretical foundation for us to pursue and realize the fairness of classroom instruction.
本文第一部分阐释了全纳教育的概念，全纳教育兴起的客观背景，全纳教育的基本观点以及全纳教育的价值取向。
The first part of this essay elaborates the definition of inclusive education, the background of inclusive education, its basic concepts and its orientation for value.
全纳教育是指教育应当满足所有儿童的需要，而不论是否有残疾，也不论其种族、文化、语言、社会经济差别等。
Inclusive education means that education should meet all the need of all children, irrespective of talent, disability, socioeconomic background, language or cultural origin.
本文还揭示了全纳课程调整与分层的原则及其具体方式，并结合我国随班就读课程的特点与具体实践进行了讨论。
The paper also revealed the principles and concrete measures of curriculum adjustment and differentiation for inclusive schools, and initiated meaningful discussions based …
本文还揭示了全纳课程调整与分层的原则及其具体方式，并结合我国随班就读课程的特点与具体实践进行了讨论。
The paper also revealed the principles and concrete measures of curriculum adjustment and differentiation for inclusive schools, and initiated meaningful discus...
全纳教育是指教育应当满足所有儿童的需要，而不论这些儿童处于何种身体、智力、社会、情感、语言及其他状况。
Inclusive education means that education should meet all the children's need, regardless of the states of health, intelligence, society, emotion, language, and etc.
随着其理念为世界各国所广泛理解和接受，全纳教育已成为21世纪国际教育领域中的一个重大课题和新的研究领域。
With the concept understood and accepted in world wide, inclusive education has been a major research issue and as a new research field in 21st century international education field.
随着全纳教育理念在世界各国的广泛普及和实施，关注残疾儿童教育，保障每一个人受教育的权利成为全社会共同的呼吁和心声。
With the inclusive education applying around all the world, the society are paying more attention to the education for disability children, ensuring everyone owning the right for education.
纳多注意到斯科特购物车里有半成品通心粉和奶酪，就劝她吃点全麦通心粉和真正的奶酪。
Nadeau notices the premade macaroni and cheese boxes in Scott's shopping cart and suggests she switch to whole-grain macaroni and real cheese.
和往常一样，让我们用贝利的话作为结束：“马拉·卡纳对全巴西人都是一个特殊的地方，但对我来说尤其特别。”
As usual, the last word falls to the great Pele: "the Maracana is a special place for all Brazilians, but especially for me."
一天早上，班纳特先生听了她们对军官的称赞以后冷冷地说：“依我看，你们俩肯定是全英国最傻的女孩。”
After listening to their praise of the officers one morning, Mr Bennet said coolly, 'From what I can see, you must be two of the silliest girls in the country.
在一次新签约的发布会上，拉姆塞预测他们将全取三分，以及焕然一新的阿森纳会重回胜利之路。
And with a host of new signings in contention to make their debuts, Ramsey anticipates three points and a return to winning ways for a new-look Arsenal.
因此她必须得去看医生，但是给她看病的是门德兹大夫，是平时给他们看病的全科医生，而不是苏珊-斯坦纳。
So she did go to a doctor, but it was Dr. Mendez, their general practitioner, not Susan Steiner.
点击此处阅读波斯纳的意见，它是对法院驳回全席审理该案请求裁定的异议意见。
Click here for Posner's opinion, which came in the form of a dissent from the court's denial of a request to hear the case en banc.
我们也能从本季的秋冬发布中看到新上货品中有Visvim曾经发布的三双男靴的影子：曾经流行一时的波纹登山鞋、斯金纳环形鹿皮靴和全皮包裹的登山圆头靴。
We’ve also received updates of three familiar Visvim footwear silhouettes including the ever-popular Serra hiking boot, Skynyrd ring moccasin and Whymper mountain boot.
我们也能从本季的秋冬发布中看到新上货品中有Visvim曾经发布的三双男靴的影子：曾经流行一时的波纹登山鞋、斯金纳环形鹿皮靴和全皮包裹的登山圆头靴。
We’ve also received updates of three familiar Visvim footwear silhouettes including the ever-popular Serra hiking boot, Skynyrd ring moccasin and Whymper mountain boot.
应用推荐