我国医疗卫生部门需培养更多的全科医生，以扩大基本医疗服务的覆盖面，改进基层的医疗服务。
The health care authorities need to train more general practitioners for the expansion of basic health care coverage and improvement of grassroots medical services.
1997年，全科医师的缺口(30个职位)达38%，无法保障初级医疗服务供给。
In 1997, a 38% shortage of general practitioners (30 positions) threatened primary care safety.
医院服务要变医疗服务为健康服务、变专科服务为全科服务、变医学服务为文化服务。
A hospital should turn medical care into health care, specialized treatment into general practice, medical service into cultural service.
规范、制约双方行为，促进开展全科医疗服务，调整补偿和服务方式。
The primary functions are gage and restrict each other behaviors, promote the general medical services, adjust the compensative ways.
全科医学如何整合到当今的医疗体系中？
How will family practice integrate into the current health care system?
结果：该市实施全科医疗以来，社区卫生服务中心具备一定功能，但从总体看有待于进一步完善。
Results Since general practice has been carried out in this city, community health service center has some service functions.
全科医生是全科医疗的主要执行者，大力培养全科医生是我国现有卫生服务体系的迫切需要。
General physicians are the chief operators of general medical treatment and devoting major efforts to training general physicians is an urgent need in existing service system of hygiene.
全科医生是医疗多面手，针对各种急慢性病症，为所有年龄及性别人群提供医疗服务。
GP is a doctor who has a comprehensive medical practice in which he or she treats all types of acute and chronic illness.
目的：探讨社区围绝经期妇女的生存质量，以开展妇女围绝经期的全科医疗服务。
Objective: to analyze the quality of life of perimenopausal women in the community, and to provide better general practice services for them.
方法通过对杭州市社区全科医疗服务提供和需求情况进行调查。
Methods The offers and demands of the general medical practice in Hangzhou were investigated.
全科门诊是社区医疗的重要组织形式。
Full Section's clinic is a important organic form of the community's medical treatment.
结论要进一步在全科医疗实践中探索老年社区卫生服务模式。
Conclusions we suggest that we'd better explore the new community service model for Senior Citizens in General Medical Care research.
上一版本的“童年的监控手册”已建立其作为全科医生，健康访视和初级保健医疗小组的其他成员必要的参考指南的声誉。
Previous editions of "the Child Surveillance Handbook" have built its reputation as the essential reference guide for GPs, health visitors and other members of the healthcare team in primary care.
③从事全科医疗的时间较短。④绝大多数是中级职称，个别区初级职称比重偏大。⑤接受全科医学培训和有关全科医疗的知识掌握不够。结论：急需培养高学历的中青年全科医疗人才。
Results: Of these data, aging, lower educational background, short period of the working, high rate of the middle or primary professional title, inadequate training and relevant knowledge were found.
③从事全科医疗的时间较短。④绝大多数是中级职称，个别区初级职称比重偏大。⑤接受全科医学培训和有关全科医疗的知识掌握不够。结论：急需培养高学历的中青年全科医疗人才。
Results: Of these data, aging, lower educational background, short period of the working, high rate of the middle or primary professional title, inadequate training and relevant knowledge were found.
应用推荐