两者的相同之处主要体现在从设计入手考虑产品的全生命周期成本。
The sameness: both of them consider the production life cycle cost in design.
两者的相同之处主要体现在从设计入手考虑产品的全生命周期成本。
The similarity between the two is mainly reflected in the design from the start to consider the entire product life-cycle costs.
第二章首先分析了产品全生命周期成本的概念，探讨了面向报价的产品成本构成；
Chapter three analyzed the product life circle cost and discussed the cost component of product for quotation.
企业要在激烈的市场竞争中获得成本优势，必须寻求产品全生命周期成本的最低。
In order to gain cost advantages in the fierce market competition, Enterprises must find the minimum of product life cycle cost.
椰壳基的替代滤材使用寿命更长、不必频繁更换，而且与目前市场上使用的常规滤材相比，全生命周期成本更低。
The coconut-based alternative also lasts longer, needs less frequent replacement, and has lower overall lifecycle costs compared to the conventional options on the market.
压缩机区别于很多工业设备，其购置成本只占其全生命周期成本的10%不到，而80%以上是耗电成本。
Compressor in many industrial equipment, the difference between the purchase cost only account for the total life cycle cost less than 10% of more than 80%, and the cost is low power consumption.
例如，终端用户对高效节能电机的关注度越来越高，因为高效电机的使用寿命更长，全生命周期成本得以降低。
For example, motor end-users are increasingly interested in energy-efficient motors that will live longer and reduce full lifecycle costs.
再以成本收集对象的特性设计全生命周期成本数据仓库数据模型，以所获取的成本数据作为数据仓库的数据源，建立了数据仓库。
Then, life cycle cost data warehouse model was designed via features of cost collection object ending up with the establishment of data warehouse system acquiring cost data as data source.
最后，本文以家用轿车为实例，建立了其全生命周期成本数据仓库，目前已积累近3500款车型30多个月以来30万条的产品信息及成本数据，验证了方法的可行性。
Finally, an exemplification system of family cars was set up successfully assembling 300 thousand plus records about 3500 car models in last 30 months. This proved the method was valid.
分析了机械制造产品全生命周期中各阶段的成本构成及其影响因素，揭示了产品制造成本的形成规律。
The cost construct and its contributing factor in the mechanical product life-cycle are analyzed and the generation rules of product manufacturing cost are studied.
这种工作模式力图使设计一开始就考虑到产品全生命周期中的所有因素，包括质量、成本、进度和用户需求。
This work mode can impel us to think about all of factors of whole product life cycle, including quality, cost, schedule and user requirements.
战略成本管理是立足于产品全生命周期的成本管理。
Strategic cost management is based on product life cycle management costs.
本文在分析产品全生命周期中各段成本构成及其影响因数的基础上，揭示了产品制造成本的形成规律。
On the basis of analysis of the cost construct and its contributing factor in the mechanical product life-cycle, the generation rules of product manufacturing cost are studied.
基于现代价值链理论的思想，结合生命周期成本理论，从战略性的角度，提出以产品全生命周期价值链成本为基础进行定价决策的建议。
Based on the theory of value chain and the theory of life cycle cost, it brings forward the proposition of pricing based on whole life cycle value chain cost.
基于现代价值链理论的思想，结合生命周期成本理论，从战略性的角度，提出以产品全生命周期价值链成本为基础进行定价决策的建议。
Based on the theory of value chain and the theory of life cycle cost, it brings forward the proposition of pricing based on whole life cycle value chain cost.
应用推荐