能源保存和多样化是全球能源安全的长期计划。
Energy conservation and diversification is a long-range plan for global energy security.
维护世界和平和地区稳定是全球能源安全的先决条件。
Safeguarding world peace and regional stability is the prerequisite for global energy security.
他说:“实现全球能源安全,必须加强能源出口国和消费国之间、能源消费大国之间的对对话和合作。”
To ensure global energy security, it is important to strengthen dialogue and cooperation between energy exporters and consumers and among major energy consumers, " he said."
美国和欧洲希望利用生物燃料来对抗全球变暖,并增强能源安全。
The us and Europe want to use biofuels to combat global warming and to strengthen energy security.
气候变化、能源安全、公共卫生等全球性问题依然突出。
The problem of uneven development is still grim. Climate change, energy security, public health and other global issues are still outstanding.
美国致力于加强本国的能源安全,积极应对全球气候变化。
The United States is committed to strengthening our energy security and confronting global climate change.
所有这些没有一项与当今世界目前面临的能源安全与气候变化向全球提出的挑战相称。
None of this is commensurate with the immense challenges of energy security and climate change facing the world.
能源安全是一个全球问题。
这项技术也为解决汽车污染,减少全球对于石油的依赖和确保能源安全提供了最佳解决方案。
This technology also offers the best solution for taking the motor vehicle out of the pollution equation, decreasing the world's reliance on petroleum and ensuring our energy security.
今天晚些时候27个欧盟国的领导人将在布鲁塞尔召开会议,会议旨在关注气候变化,能源安全及对全球经济的关注。
Leaders from the 27 EU member states are gathering later today in Brussels for a summit expected to focus on climate change, energy security and concerns about the global economy.
我们推动能源新技术开发应用、提高能效的政策,将极大地促进五国和全球的能源安全。
Our policies to accelerate the development and deployment of new energy technologies and improve energy efficiency will significantly enhance our energy security as well as global energy security.
我们推动能源新技术开发应用、提高能效的政策,将极大地促进五国和全球的能源安全。
Our policies to accelerate the development and deployment of new energy technologies and improve energy efficiency will significantly enhance our energy security as well as global energy security.
应用推荐