我们担心，对于正在设法避免双底衰退的全球经济来说，WTI（西德克萨斯州中质原油）的最新走势将是死亡之吻。
We fear that the latest run on WTI will be the kiss of death for a global economy that was trying to avoid the possibility of a double-dip recession.
中国需要再来一次新的经济奇迹，而全球经济的走势可能也取决于中国是否能创造出这个奇迹。
China needs a new economic miracle - and the trajectory of the global economy may depend on whether one can be conjured up.
不利的风险一方面在于全球经济的走势和失衡问题以及可能影响欧元区的溢出效应。
On the one hand, these risks relate to developments and imbalances in the global economy and their possible spillovers to the euro area.
不利的风险一方面在于全球经济的走势和失衡问题以及可能影响欧元区的溢出效应。
On the one hand, these risks relate to developments and imbalances in the global economy and their possible spillovers to the euro area.
应用推荐