尽管气候变暖,但世界各地的农作物产量一直在增加——而且29年来的这种增产超过了估计的由于气候变化造成的全球减产。
Yields have been going up around the world despite the warming climate—and over 29 years those increases swamp the estimated global reductions due to climate.
气候变化:当今世界能否在不威胁已使千百万贫困人口脱贫的经济增长的情况下遏制全球变暖与气候变化趋势?
Climate change: Can the world put the brakes on global warming and climate change without threatening economic growth that has lifted millions out of poverty?
世界卫生组织在纪念世界卫生日的这一天号召全球采取行动,帮助一些国家应付气候变化,并减少气候变化给人类健康带来负面影响。
The organization is marking World health Day with a global call to action to help countries adapt to changing climate and reduce its negative health effects.
这种气候的变冷,世界气候带的移动,使当时全球环境发生了巨大变化。
This climate cording and the climatic zonations moving force the global environment to change a lot.
全球气候变化问题是当今国际社会普遍关注的热点之一,减少温室气体排放、保护全球气候是目前世界各国面临的重大问题。
Climate change has become a hot point involved in global environmental issues. Control the green house gas emission and protect the global climate is the major issue at present.
世界气象组织称,全球范围的气候变暖已经造成了风暴、旱灾的加剧和频繁发生,以及其它异常气候的出现。
The World Meteorological Organization said the warming temperatures led to an increase in the severity and frequency of storms and droughts and other unusual weather conditions.
人类活动对气候的影响,可以从某个地区波及到世界任何地方,可见气候变化是一个全球性的挑战。
It is a global challenge because the consequences of climate change transcend borders - human actions in one country have consequences across the globe.
近年来,全球性气候变暖以及极端灾害事件频繁发生,全世界都意识到应对气候变化形势日益紧迫。
In recent years, global warming and extreme disaster accidents have been occurring frequently. The whole world saw the climate changes increasingly and urgently.
近年来,全球性气候变暖以及极端灾害事件频繁发生,全世界都意识到应对气候变化形势日益紧迫。
In recent years, global warming and extreme disaster accidents have been occurring frequently. The whole world saw the climate changes increasingly and urgently.
应用推荐