同时，在全球范围内改善和同化碳足迹和标签的努力正在进行。
Meanwhile, efforts to refine and harmonise carbon footprinting and labelling at a global level are advancing.
许多国家也发起了类似的碳标签倡议，量定碳排放的技术逐渐正式化，全球标准也在制定当中。
Similar carbon-labelling initiatives have been launched in many countries, measurement techniques are gradually being formalised and a global standard is in the works.
有线电视新闻网：是否有全球统一标准的标签？
2004年底，超高频标签的全球标准“Gen2”得到了批准，标准定义了工业所急需的通用语言，但却比希望的晚了不少。
The ratification at the end of 2004 of a global “Gen2” standard for UHF RFID tags defined a much-needed common language for the industry, but much later than expected.
全球化站点要求在页面的公共元素中支持不同的语言，因此要使用第二个模板定义每种语言的标签。
A globalized site requires support for different languages in the common elements of the page, so we use a second content template to define these labels for each language.
“挂上标签的”北极熊被定为受到了威胁，而且这种威胁在法律上被归因于人类引起的全球变暖，那么这个话题将周延到所有的已知的毁坏。
If the "iconic"polar bear is classified as threatened, and the harm is formally attributed towarming caused by humans, then their gambit could lead to all sorts ofregulatory mischief.
将代码添加到login . jsp使得两个标签上的文本以及Submit按钮的文字说明能够全球化。
Add the code to login.jsp to globalize the text of the two labels and the caption of the Submit button. login.jsp.
在其位于伦敦市中心，最新的黑色标签的LG手机在全球推出打破了它的封面。
At its global launch in central London, the latest Black Label phone from LG broke its cover.
有了真正的全球供应链，也许是该把标签改成更准确的“世界各地制造”的时候了。
With truly global supply chains, perhaps it's time for a more accurate stamp: "Made Everywhere."
全球社会都存在在恐惧中，这是被同样的精英团体精心安排的，他们给我们贴上了恶魔的标签。
Global society is swimming in fear and this has been orchestrated by the same groups of elites who has labeled us as evil.
2004年底，超高频标签的全球标准“Gen2”得到了批准，标准定义了工业所急需的通用语言，但却比希望的晚了不少。
The ratification at the end of 2004 of a global "Gen2" standard for UHF RFID tags defined a much-needed common language for the industry, but much later than expected.
这家全球用户高达4.5亿的即时通讯公司(仅55名员工)以这样惊人的价格标签成为网络力量的又一个有力证明。
The staggering price tag for an instant messaging company with 450 million worldwide users (but merely 55 employees) was a reminder of the power of networks.
无线射频辨认标签主要用于辨别物体，不管是家禽身上还是墓碑上，这类标签随处可见，还有其他种种传感器也存正在于全球各地。
RFID tags, which have been used to identify everything from cattle to tombstones, will not be the only type of sensor crowding the planet.
无线射频辨认标签主要用于辨别物体，不管是家禽身上还是墓碑上，这类标签随处可见，还有其他种种传感器也存正在于全球各地。
RFID tags, which have been used to identify everything from cattle to tombstones, will not be the only type of sensor crowding the planet.
应用推荐