2016年最高的两座摩天大楼也是中国制造。事实上，去年全球所建的最高的20座大楼中，14座位于中国。
China also built the tallest two skyscrapers of 2016. In fact, China built 14 of the top 20 tallest buildings completed last year.
纽约市的地标建筑帝国大厦，曾是世界上最高的摩天楼，目前正成为全球最环保的大楼之一。
New York City's iconic Empire State Building-once the tallest skyscraper in the world-is now going to become one of the greenest buildings in the world.
广州周大福金融中心高530米，是2016年所建成的摩天大楼中最高的，大楼共有11层，且自称拥有全球最快的电梯。
The Guangzhou CTF Finance Center came in first place as 2016's tallest completed skyscraper at 530 meters tall. The building boasts an impressive 111 floors, and the fastest elevator in the world.
广州周大福金融中心高530米，是2016年所建成的摩天大楼中最高的，大楼共有11层，且自称拥有全球最快的电梯。
The Guangzhou CTF Finance Center came in first place as 2016's tallest completed skyscraper at 530 meters tall. The building boasts an impressive 111 floors, and the fastest elevator in the world.
应用推荐