水资源短缺是全球普遍关注的问题,水质恶化更加剧了这一问题的严重性。
The shortage of water resources is the popular pay close attention issue in all over the world and worsen of water quality aggravates the problem more seriously.
目前,河流退化已被公认为一个全球性的生态环境问题,受到国际社会的普遍关注。
At present, river deterioration has been already accepted as a global environment problem and been widely concerned by the international society.
全球气候变化问题是当今国际社会普遍关注的热点之一,减少温室气体排放、保护全球气候是目前世界各国面临的重大问题。
Climate change has become a hot point involved in global environmental issues. Control the green house gas emission and protect the global climate is the major issue at present.
压力感是现代生活的普遍特征,压力问题是一个日益引起全球性关注的问题。
Stress is a universal characteristic of modern life, which is a problem experienced by people all over the world.
环境恶化是当今国际社会普遍关注的全球性问题。
Environmental degradation is a global issue of common concern to the international community today.
“贫困”这个问题,由于严重的挫折,它引起了全球人类的普遍关注。
The issue of "Poverty" has been a general concern to humanity due to the serious setback it has been causing globally.
如何更好地表达、组织与处理全球多尺度空间数据,尤其是海量矢量数据,已成为GIS学者普遍关注的问题。
How to express, organize and process the global multi-scale spatial data better, particularly the massive vector data, has become a problem that attracts common attention from the GIS scholars.
目前,由温室气体排放造成的全球气候变暖问题日益引起国际社会的普遍关注。
At present, global warming which is caused by the greenhouse gas emissions is causing a lot of attentions from international community.
荒漠化问题是目前全球普遍关注的热点问题。
At present desertification is a topical issue that draws the global attention.
商业银行公司治理问题既具有一般公司的普遍性,也有其特殊性,次贷危机及全球金融风暴中,这一问题更受到人们的普遍关注。
Corporate governance of Banks is in general the company's universal, even more particularity, especially in the sub-prime crisis and global financial turmoil.
未成年人犯罪一直是全球普遍关注的严重社会问题。
Juvenile crime has always been concerned in the world, which is a serious social problem.
未成年人犯罪一直是全球普遍关注的严重社会问题。
Juvenile crime has always been concerned in the world, which is a serious social problem.
应用推荐