全球性金融机构只会在著名院校举办校园招聘会。
Global financial institutions typically only go to select universities or business schools for campus recruitment.
知名的全球性金融机构都制定有严格的内部规章制度以保护商业信誉。
Reputable global financial institutions typically have strict internal policies to safeguard their business reputation.
全球性金融机构十分重视人才,因为他们认识到人力资源是业务成功最关键的因素。
Global financial institutions value talent because they know that human resource is the single most crucial success factor in building their businesses.
大部分全球性金融机构采取了综合评审制度,包括下属、同级和上司对该员工的评审,通常被称作360度评审制度。
Most of the global financial institutions adopt comprehensive appraisal systems involving assessments by subordinates, peer group and superiors, commonly known as 360 degrees appraisal system.
Zubrow关注最多的还是针对全球性系统重要性金融机构收取额外资本费用的计划。
But the thing Mr Zubrow is most exercised about is a planned additional capital surcharge on global systemically important financial institutions, or G-SIFIs in the jargon.
2008年的美国次贷危机引发了全球性的金融危机,很多国家的金融机构在不同程度上受到了打击。
The American subprime loan crisis triggered a global financial crisis in 2008, which has more or less hit many countries′ financial institutions.
2008年的美国次贷危机引发了全球性的金融危机,很多国家的金融机构在不同程度上受到了打击。
The American subprime loan crisis triggered a global financial crisis in 2008, which has more or less hit many countries′ financial institutions.
应用推荐