根据高盛的《金砖四国与全球市场研究报告》(The BRICS and GlobalMarkets 2004年10月版)的描述，2005年中国和印度的汽车保有量大约在三千万辆。
According to a Goldman Sachs report (' the BRICS and Global Markets, 'October 2004), there were approximately 30 million cars on the roads in China and India in 2005.
研究公司GartnerInc .的数据显示，截至目前索尼爱立信已累计销售超过4,500万部Walkman手机，其在全球市场中的份额也从两年前的约6%上升到近9%。
Sony Ericsson has sold more than 45 million Walkman phones to date, helping boost its global market share to nearly 9%, up from around 6% two years ago, according to research firm Gartner Inc.
EdelweissSecurities驻孟买研究部负责人ShriramIyer说，在金融危机期间，印度股市一直从低迷的全球市场和国内因素中寻找线索。
Shriram Iyer, head of research at Edelweiss Securities in Mumbai, said that during the financial crisis, Indian stocks are taking their cues from battered global markets as well as domestic factors.
根据研究机构IDC的数据，今年的第一季度，在除去iPhone之外的市场里，RIM公司只占有全球市场出货量的19.4%，比去年同一时期下降了1.5个百分点。
In the first quarter of the year – which did not include the new iPhone – RIM had a 19.4% share of global shipments, down from 20.9% a year earlier, according to research house IDC.
对氯乙烯(VCM)的全球市场概况、主要生产技术及其研究开发动向进行了综述。
The article summarizes the general situation of global market for vinyl chloride monomer (VCM), the major production technology and its research and development.
在全球市场上，市场研究为组织提供了当前的市场趋势和竞争对手的信息。
A market research provides the organisation with information about the current market trend and its competitors in the global market.
我公司创建于1992年，集各种收音机，迷你电话，多媒体音箱，万年历、VCD和电子宠物的研究、开发、生产和销售于一体，产品面向全球市场。
Founded in 1992, we integrate research, development and manufacturing of all kinds of radios, calculators, pedometers, and electronic pet for global market.
我公司创建于1992年，集各种收音机，迷你电话，多媒体音箱，万年历、VCD和电子宠物的研究、开发、生产和销售于一体，产品面向全球市场。
Founded in 1992, we integrate research, development and manufacturing of all kinds of radios, calculators, pedometers, and electronic pet for global market.
应用推荐